Cukidzsi
Igazából már régóta tervezgettem, hogy elmenjek a Cukidzsi halpiacra. Szokás szerint, én nem untatnék most nagyon senkit azzal, amit egyébként a Wikipédián elolvashat, vagyis igen, ez a világ egyik legnagyobb […]
bikkuri
足湯 (asiju)
Végre kimentem Tokióból. Misimában (olyan bő 100 km-re Tokiótól) kellett tartanunk bemutatót, és ugyan délután Tokióban volt a következő, annyi belefért, hogy személyvonattal előbb átmenjünk Atamiba, ahol az állomás előtt […]
Panasonic Let’s Note CF-R3
Az úgy volt, hogy én már hosszú ideje tipródom azon, hogy kéne valami cucc elektronikus könyveket olvasni, meg persze filmet nézni se ártana. A Sharp Papyrus villanyszótár tekiszuto bjúá (text […]
出来損ない (dekiszokonai)
A japán nyelvet akkor szerettem meg végleg, amikor kiderült, hogy azt a szót, hogy “sikeredetlen”, ugyanígy egy szóban lehet mondani japánul. A -szokonau segédige olyasmint jelent, hogy “elront”, “nem sikerül”, […]
外耳道炎 – Külső hallójárat-gyulladás
Igen, nekem szokott ilyenem lenni néha, és persze bolond voltam, hogy nem mentem el korábban orvoshoz (hiába, a TB hiánya tesz ilyet az emberrel), még nagyobb bolond, hogy viszont vettem […]
Mik nem vannak
Egy kis történet, amellyel itt lakó ismerős örvendeztetett meg. Nemrégiben néhány idelátogató orosz turista éktelenül rosszul lett, szaladtak velük kórházba, de valami nagyon csúnya mérgezéses tüneteket produkáltak, és hát úgy […]
100en soppu
Minden különösebb érzelmi felindulás nélkül egy rövid kis ízelítő abból, hogy mit is lehet kapni Japánban a százyenes boltokban (lefényképeztem őket, egyrészt bizonyítékul, másrészt, hogy el ne felejtsem): – elfogadható […]
Sanai hószó （車内放送）
Mint az köztudott, Japánban ömlik a vásárló- és utastájékoztatás mindenütt az emberre. A témát nálam avatottabb szakértők ezerszer körbejárták, oda meg vissza, és a legváltozatosabb elméletekkel álltak elő ezzel kapcsolatban. […]
Bószózoku és csokopáj
Két napja kézikönyvet írok és semmi érdekes nem történik azon kívül, hogy elpusztítottam egy átlagos japán család éves fogyasztásának megfelelő LOTTE Choco Pie-t, Morinaga Gató Sokorát (Gateau Chocolat) és Morinaga Enzeru […]
Biciklizés Akihabarába
A jó múltkorában mindenféle iratok híján nem sikerült beiratkoznom a sportklubba (hármat kidumáltam belőle, de végül azon vérzett el, hogy nem volt nálam ugyanaz a pecsét, mint amivel 12 évvel […]