足湯 (asiju)
Végre kimentem Tokióból. Misimában (olyan bő 100 km-re Tokiótól) kellett tartanunk bemutatót, és ugyan délután Tokióban volt a következő, annyi belefért, hogy személyvonattal előbb átmenjünk Atamiba, ahol az állomás előtt […]
daily life
Panasonic Let’s Note CF-R3
Az úgy volt, hogy én már hosszú ideje tipródom azon, hogy kéne valami cucc elektronikus könyveket olvasni, meg persze filmet nézni se ártana. A Sharp Papyrus villanyszótár tekiszuto bjúá (text […]
Bicikliparkoló-térkép
A legelső alkalommal, amikor Mitaka állomásról vonatoztam, találtam egy majdnem teljesen üres bicikliparkolót, ahonnan elhajtottak, mondván, hogy oda speciális engedély kell a városházáról. Az összes többi parkoló meg, amit találtam, […]
Metróséta
Óperenciás régi ismerősöm elrángatott metrósat gyalogolni. Én ugyan a felét se értettem, de ő tudja alapon jól elmentünk, majd kiderült, hogy tényleg az egyik metróvonal (Júrakucsó) egyik megállójából (Gokokudzsi) indul […]
Kóbeja
Kedves olvasónk kérdésére válaszolva, az illető gázfegyver egy Tokyo Marui AMT Hardballer BB-pisztoly. Szigorúbban néz ki, mint amekkora veszélyt valójában jelent, bár szokatlanul sok fém is van benne, tehát ütni […]
出来損ない (dekiszokonai)
A japán nyelvet akkor szerettem meg végleg, amikor kiderült, hogy azt a szót, hogy “sikeredetlen”, ugyanígy egy szóban lehet mondani japánul. A -szokonau segédige olyasmint jelent, hogy “elront”, “nem sikerül”, […]
御無沙汰
Go-buszata japánul valami olyasmi, hogy “hosszú hallgatás”, “sokáig nem írás”. Megígértem ugye, hogy próbálok pozitív dolgokról írni, és hát valahogy nem vetett fel a jókedv sokáig… volt ugye a hallójárat-gyulladás, […]
外耳道炎 – Külső hallójárat-gyulladás
Igen, nekem szokott ilyenem lenni néha, és persze bolond voltam, hogy nem mentem el korábban orvoshoz (hiába, a TB hiánya tesz ilyet az emberrel), még nagyobb bolond, hogy viszont vettem […]
高尾山 (Mt. Takao)
Szombaton sikerült a szokásos formámban előadni egy kirándulást, de végül is nem sikerült rosszul, csak tovább tartott. Az úgy volt, hogy a héten elég keveset sikerült aludni, ezért olyan 11 […]
100en soppu
Minden különösebb érzelmi felindulás nélkül egy rövid kis ízelítő abból, hogy mit is lehet kapni Japánban a százyenes boltokban (lefényképeztem őket, egyrészt bizonyítékul, másrészt, hogy el ne felejtsem): – elfogadható […]