Panasonic Let’s Note CF-R3
Az úgy volt, hogy én már hosszú ideje tipródom azon, hogy kéne valami cucc elektronikus könyveket olvasni, meg persze filmet nézni se ártana. A Sharp Papyrus villanyszótár tekiszuto bjúá (text […]
Bicikliparkoló-térkép
A legelső alkalommal, amikor Mitaka állomásról vonatoztam, találtam egy majdnem teljesen üres bicikliparkolót, ahonnan elhajtottak, mondván, hogy oda speciális engedély kell a városházáról. Az összes többi parkoló meg, amit találtam, […]
Metróséta
Óperenciás régi ismerősöm elrángatott metrósat gyalogolni. Én ugyan a felét se értettem, de ő tudja alapon jól elmentünk, majd kiderült, hogy tényleg az egyik metróvonal (Júrakucsó) egyik megállójából (Gokokudzsi) indul […]
Kóbeja
Kedves olvasónk kérdésére válaszolva, az illető gázfegyver egy Tokyo Marui AMT Hardballer BB-pisztoly. Szigorúbban néz ki, mint amekkora veszélyt valójában jelent, bár szokatlanul sok fém is van benne, tehát ütni […]
出来損ない (dekiszokonai)
A japán nyelvet akkor szerettem meg végleg, amikor kiderült, hogy azt a szót, hogy “sikeredetlen”, ugyanígy egy szóban lehet mondani japánul. A -szokonau segédige olyasmint jelent, hogy “elront”, “nem sikerül”, […]
Tág zenekar…
… úgyismint broadband… a kicsomagolástól a csatlakozásig kevesebb, mint 3 perc alatt helyeztem üzembe a szélessávú routert. Olyan nagy meglepetésekre nem számítottam, de az finoman szólva is barátságos volt, hogy […]
御無沙汰
Go-buszata japánul valami olyasmi, hogy “hosszú hallgatás”, “sokáig nem írás”. Megígértem ugye, hogy próbálok pozitív dolgokról írni, és hát valahogy nem vetett fel a jókedv sokáig… volt ugye a hallójárat-gyulladás, […]
外耳道炎 – Külső hallójárat-gyulladás
Igen, nekem szokott ilyenem lenni néha, és persze bolond voltam, hogy nem mentem el korábban orvoshoz (hiába, a TB hiánya tesz ilyet az emberrel), még nagyobb bolond, hogy viszont vettem […]
Purehabu és zenekon
A két fenti “idegen szó” az a kategória, amit aztán végképp esélytelen megérteni, ha az ember nem tudja, hogy a japánok imádnak mindent négy szótagra rövidíteni (a ze-ne-ko-n japánul négy […]
Mik nem vannak
Egy kis történet, amellyel itt lakó ismerős örvendeztetett meg. Nemrégiben néhány idelátogató orosz turista éktelenül rosszul lett, szaladtak velük kórházba, de valami nagyon csúnya mérgezéses tüneteket produkáltak, és hát úgy […]