{"id":103,"date":"1995-05-14T23:59:05","date_gmt":"1995-05-14T21:59:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=103"},"modified":"2008-09-02T06:54:23","modified_gmt":"2008-09-02T04:54:23","slug":"103","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/103\/","title":{"rendered":"Rotary-kir\u00e1ndul\u00e1s"},"content":{"rendered":"<p>A yokohamai egyik Rotary Club kir\u00e1ndul\u00e1st szervezett nek\u00fcnk a miurai tengerpartra, hal\u00e1szattal \u00e9s s\u00fct\u00f6get\u00e9ssel egybek\u00f6tve. Reggel f\u00e9l nyolckor tal\u00e1lkoztunk, egy csom\u00f3an elk\u00e9stek, \u00fagyhogy nyolc ut\u00e1n m\u00e1r el is indulhattunk. A buszban lehetett karaok\u00e9zni, \u00e9n is \u00e9nekeltem egy John Denver-sz\u00e1mot (Take Me Home Country Roads), a v\u00e1rtn\u00e1l jobban. N\u00e9pszer\u0171s\u00e9gem emelkedik, b\u00e1r ez egyel\u0151re csak az irigy f\u00e9rfiak sz\u00e1m\u00e1val m\u00e9rhet\u0151.<br \/>\nA parton kider\u00fclt, hogy nincs k\u00f6telez\u0151 program, egy vagyunk a negyvenh\u00e9tmilli\u00f3 s\u00fct\u00f6get\u0151s csoport k\u00f6z\u00fcl. A nap nem s\u00fct\u00f6tt, de meleg volt; Nakae, a kev\u00e9sb\u00e9 cimp\u00e1tikus jap\u00e1n sr\u00e1c bement f\u00fcrdeni a tengerbe. Mindenki szerint t\u00f6k h\u00fclye volt, azt\u00e1n v\u00e9g\u00fcl is megn\u00e9ztem, milyen hideg a v\u00edz (legal\u00e1bb 21 fokos volt), \u00e1t\u00f6lt\u00f6ztem, \u00e9s ut\u00e1namentem. Azt\u00e1n besz\u00e9lgetni is kellett, meg szum\u00f3ztunk Masa\u00f3val, j\u00e1t\u00e9kb\u00f3l. Az egyik k\u00ednai sr\u00e1c, j\u00f3 nagy darab, beindult, hogy \u0151 is szum\u00f3zni akar velem. M\u00e1rmost \u00e9n kicsit rosszul fogtam meg \u00e9s levertem a szem\u00fcveg\u00e9t; azt\u00e1n beindult azon, hogy el\u0151z\u0151re \u00f6sszeakaszkodtunk, \u00e9s egyforma er\u0151snek l\u00e1tszottunk (nem nagyon vettem komolyan), \u00e9s minden\u00e1ron nyerni akart. Mire \u00e9n \u2013 mivel a karom hosszabb volt \u2013 egy m\u00e1sik, teljesen szab\u00e1lyos technik\u00e1val egyszer\u0171en kil\u00f6kd\u00f6stem a k\u00f6rb\u0151l k\u00e9t m\u00e1sodperc alatt, mindenki nevetett, \u0151 meg nem \u00e9rtette, hogy mi van. Sajnos, a szem\u00fcveg\u00e9b\u0151l kiesett az egyik \u00fcveg, \u00e9s t\u00edz percig vagy tizen\u00f6ten azt kerest\u00fck. F\u00e9ltem, hogy rossz v\u00e9ge lesz, de azt\u00e1n valaki megtal\u00e1lta, \u00e9s mindenki megnyugodott.<br \/>\nNaka\u00e9val visszament\u00fcnk a v\u00edzbe, el\u00fasztunk j\u00f3 messzire \u2013 hogy mennyivel k\u00f6nnyebb tengerben! \u2013, azt\u00e1n mire kij\u00f6tt\u00fcnk, m\u00e1r mindenki evett. Volt rengeteg s\u00fclt hal, meg egy\u00e9b s\u00fclt dolgok; azt\u00e1n amikor yakisob\u00e1ra ker\u00fclt a sor, el kellett menni hal\u00e1szni. R\u00e9m sok macera \u00e1r\u00e1n (k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl negyven ember h\u00fazta a h\u00e1l\u00f3t \u00e9s diszn\u00f3 neh\u00e9z volt) nem fogtunk semmit, k\u00e9t k\u00f3sza tengeri csillagon, h\u00e1rom polipon, n\u00e9gy-\u00f6t makr\u00e9l\u00e1n meg rengeteg h\u00edn\u00e1ron k\u00edv\u00fcl.<br \/>\nIszonyatos mennyis\u00e9g\u0171 yakisob\u00e1t vittek ki a Rotarysok; nem is b\u00edrtuk megenni az eg\u00e9szet. Kawarai-san (a port\u00e1sn\u00e9ni, \u0151 is j\u00f6tt) begy\u0171jt\u00f6tte a marad\u00e9kot nekem, mint a Kaikan egyetlen eml\u00edt\u00e9sre m\u00e9lt\u00f3 yakisoba-szak\u00e1cs\u00e1nak. M\u00e1rmost eredetileg \u0151 csak egy p\u00e1r zacsk\u00f3 instant yakisob\u00e1t akart szerezni, de a Rotarysok egy kicsit beindultak: v\u00e9g\u00fcl is mintegy tizen\u00f6t zacsk\u00f3 t\u00e9szt\u00e1t, egy csom\u00f3 z\u00f6lds\u00e9get, hat s\u00f6rt, k\u00e9t poh\u00e1r szak\u00e9t meg egy sminklemos\u00f3 kr\u00e9met hoztam haza. (Ez ut\u00f3bbi tal\u00e1n picit furcsa lehet; nos, nagy t\u00e9telben egy, a h\u00f6lgyeknek kital\u00e1lt nyerem\u00e9nyj\u00e1t\u00e9k d\u00edja volt, csak kicsit elsz\u00e1molt\u00e1k, \u00e9s boldog-boldogtalannak jutott.)<br \/>\nViszonylag hamar visszaj\u00f6tt\u00fcnk (na ja, szum\u00f3-id\u00e9ny van, mindennap n\u00e9gyt\u0151l hatig ez megy a t\u00e9v\u00e9n). A buszban visszafel\u00e9 megint \u00e9nekeltek a fi\u00fak, csak ez\u00fattal fejenk\u00e9nt k\u00e9t-h\u00e1rom s\u00f6rrel b\u00e1trabban. Sz\u00f3val irt\u00f3zatos zajt csaptak, \u00e9s bunk\u00f3k is voltak. Azt\u00e1n a v\u00e9g\u00e9n, egy pillanatnyi cs\u00f6ndet kihaszn\u00e1lva, meglehet\u0151sen form\u00e1lis jap\u00e1n nyelvet haszn\u00e1lva bocs\u00e1natot k\u00e9rtem, meg megk\u00f6sz\u00f6ntem a Rotarysok v\u00e9gtelen t\u00fcrelm\u00e9t \u00e9s h\u00e1l\u00e1lkodtam, hogy milyen sz\u00e9p is volt a nap. Meglep\u0151 m\u00f3don a k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kok k\u00f6z\u00fcl buktak ki n\u00e9h\u00e1nyan, pont a jap\u00e1nul jobban tud\u00f3k; nagyon kevesen tudt\u00e1k, hogy \u00e9n ilyen mondatokat is tudok, t\u00f6bbek k\u00f6zt \u00e9n sem. S mivel a kiejt\u00e9s el\u00e9g sz\u00e9p volt, p\u00e1ran r\u00f6vid ideig azt is hitt\u00e9k, valaki jap\u00e1n besz\u00e9lt.<br \/>\nItthon kider\u00fclt, hogy le\u00e9gtem, de nem tudom, mit\u0151l, mert a nap egy percre sem s\u00fct\u00f6tt; vettem egy forr\u00f3 f\u00fcrd\u0151t, \u00e9s elaludtam. Este m\u00e9g hat oldal h\u00e1travolt Tatiana el\u0151ad\u00e1s\u00e1b\u00f3l (holnap m\u00e1r utazik, ki is fizette a f\u00e1radoz\u00e1saimat \u2013 \u00e9n h\u00fclye, csak 1000 yent k\u00e9rtem t\u0151le), azt\u00e1n Attil\u00e1val ett\u00fcnk m\u00e9g egy <em>yakisob\u00e1t<\/em>, \u00e9s most m\u00e1r nagyon k\u00e9s\u0151n van.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A yokohamai egyik Rotary Club kir\u00e1ndul\u00e1st szervezett nek\u00fcnk a miurai tengerpartra, hal\u00e1szattal \u00e9s s\u00fct\u00f6get\u00e9ssel egybek\u00f6tve. Reggel f\u00e9l nyolckor tal\u00e1lkoztunk, egy csom\u00f3an elk\u00e9stek, \u00fagyhogy nyolc ut\u00e1n m\u00e1r el is indulhattunk. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-103","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}