{"id":1113,"date":"2009-10-17T14:20:59","date_gmt":"2009-10-17T12:20:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=1113"},"modified":"2009-10-16T21:00:15","modified_gmt":"2009-10-16T19:00:15","slug":"kobanya-also-banzaj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/kobanya-also-banzaj\/","title":{"rendered":"K\u0151b\u00e1nya-als\u00f3, banz\u00e1j!"},"content":{"rendered":"

\u00cdrt\u00e1k p\u00e1ran, hogy szeretn\u00e9nek r\u00e9gi k\u00e9peket l\u00e1tni, van egy apr\u00f3s\u00e1g, ami kapcs\u00e1n pont el\u0151 lehet venni p\u00e1rat.<\/p>\n

Van \u00e9nnekem egy kend\u0151m, a jap\u00e1n neve ugye \u624b\u62ed\u3044 (tenugui, <\/em>kb. k\u00e9zt\u00f6rl\u0151), de nem frott\u00edrt\u00f6r\u00f6lk\u00f6z\u0151 ez, hanem v\u00e9kony v\u00e1szonkend\u0151. Igaz\u00e1b\u00f3l a kend\u00f3 <\/em>miatt van nekem sok ilyen, de azok egy picit hosszabbak (hogy k\u00f6nnyebb legyen bel\u0151le sapk\u00e1t csin\u00e1lni a fejp\u00e1nc\u00e9l alatt), ez azon ritk\u00e1k egyike, amelyiket nem a v\u00edv\u00e1s miatt kaptam vagy vettem, hanem egy r\u00e9gi macuri<\/a>–<\/em>n kaptam, ez itt ni:<\/p>\n

\"Takasagocho<\/a><\/p>\n

(Azaz nem pont ez, hanem az ikertestv\u00e9re, picit kisebb bet\u0171kkel, de ugyan\u00fagy az van r\u00e1\u00edrva, hogy Takaszago-cs\u00f3, <\/em>azaz kb. Takaszago-ker\u00fclet).<\/p>\n

\"Takasagocho<\/a><\/p>\n

Az ilyen kend\u0151k mellesleg teljesen h\u00e9tk\u00f6znapiak Jap\u00e1nban, \u00e1ltal\u00e1ban valami nagyon buzd\u00edt\u00f3 meg lelkes\u00edt\u0151 felirat szokott lenni rajtuk, olyanok, hogy \u521d\u5fc3 (shoshin, <\/em>“a kezd\u0151 lelke”, Zen-buddhista fogalom), meg\u00a0 \u4e0d\u52d5\u5fc3 (fud\u00f3sin, <\/em>“mozdulatlan l\u00e9lek”) meg m\u00e9g enn\u00e9l is kacif\u00e1ntosabbak. Nekem is van j\u00f3 p\u00e1r ilyen, szoktam v\u00e1ltogatni \u0151ket a sportklubban… m\u00e9gis, kiz\u00e1r\u00f3lag ezen a kend\u0151n, szinte kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl mindenki elneveti mag\u00e1t, vagy legal\u00e1bbis visszak\u00e9rdez, hogy “h\u00e1t ez meg mi a b\u00e1nat?”<\/p>\n

Mivel a sok tenugui <\/em>k\u00f6z\u00fcl ez az, amelyikre kiv\u00e9telesen b\u00fcszke is vagyok, meg van m\u00e9g egy, a legrond\u00e1bb barna (felirata: 1995-\u00f6s Nagano megyei \u00f6ssz-l\u00e1nygimnazista-bajnoks\u00e1g), amit egy h\u00e1zibajnoks\u00e1gon kaptam, a dolog kezdett annyira bosszantani, hogy elkezdtem \u00e9n faggatni \u0151ket,\u00a0 hogy m\u00e9gis, mi a mos\u00f3szeres v\u00edzen futkos\u00f3 moln\u00e1rka* olyan vicces ezen a kend\u0151n. Azt\u00e1n elmondt\u00e1k. \u00c9s tulajdonk\u00e9ppen teljesen igazuk van.<\/p>\n

Nem szokott ilyen kend\u0151 lenni. <\/strong>Hozz\u00e1 vannak szokva a mindenf\u00e9le beborult, transzcendens feliratokhoz, az egyik n\u00e9ni vigyorogva mondta, hogy “azokat a bolondokat m\u00e1r megszoktuk”, az ilyen kend\u0151k viszont t\u00e9nyleg kiz\u00e1r\u00f3lag macuri<\/em>-k idej\u00e9n ker\u00fclnek el\u0151. Az, hogy valaki a fej\u00e9n kb. K\u0151b\u00e1nya-als\u00f3<\/em> felirattal k\u00f6zlekedjen, annyira szokatlan nekik, hogy m\u00e1r-m\u00e1r m\u00f3k\u00e1s. Vagy csak zavarba j\u00f6nnek t\u0151le, \u00e9s az\u00e9rt vigyorognak.<\/p>\n

—————————————<\/p>\n

* Ha mos\u00f3szert \u00f6nt\u00fcnk a v\u00edzbe, az addig a tetej\u00e9n futk\u00e1roz\u00f3 moln\u00e1rka rettenetesen meglepett pof\u00e1t v\u00e1g, ugyanis glutty, els\u00fcllyed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cdrt\u00e1k p\u00e1ran, hogy szeretn\u00e9nek r\u00e9gi k\u00e9peket l\u00e1tni, van egy apr\u00f3s\u00e1g, ami kapcs\u00e1n pont el\u0151 lehet venni p\u00e1rat. Van \u00e9nnekem egy kend\u0151m, a jap\u00e1n neve ugye \u624b\u62ed\u3044 (tenugui, kb. k\u00e9zt\u00f6rl\u0151), de […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9],"tags":[],"class_list":["post-1113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bikkuri","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}