{"id":118,"date":"1995-05-29T21:22:22","date_gmt":"1995-05-29T19:22:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=118"},"modified":"2008-07-30T16:31:14","modified_gmt":"2008-07-30T14:31:14","slug":"118","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/118\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Ma az eg\u00e9sz egyetemen nincs tan\u00edt\u00e1s, kiv\u00e9ve a k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kokat. Azoknak van. Szerencs\u00e9re d\u00e9lel\u0151tt olyan \u00f3r\u00e1kra j\u00e1rok, amelyek most elmaradtak, de d\u00e9lut\u00e1n sajnos van egy. D\u00e9lel\u0151tt j\u00f3 kor\u00e1n bementem az egyetemre, mert Higinio mondta, hogy m\u00e1r kilenckor szeretn\u00e9k elkezdeni bontani a s\u00e1trat. \u00c9n f\u00e9l t\u00edzre \u00e9rtem be, de senki nem volt ott, \u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul az es\u0151 is zuhogott.<br \/>\nH\u00fasz perccel k\u00e9s\u0151bb m\u00e9g mindig senki. Viszont \u00e9szrevettem egy cetlit, amire r\u00e1 volt \u00edrva, hogy &#8220;mivel ma esik, a s\u00e1trakat majd m\u00e1skor bontjuk le&#8221;. Sz\u00f3val, lehet, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n nem is lesz pakol\u00e1s, \u00e9s poty\u00e1ra j\u00f6ttem be eg\u00e9sz d\u00e9lel\u0151ttre.<br \/>\n\u00dajabb h\u00fasz perccel k\u00e9s\u0151bb az\u00e9rt m\u00e9gegyszer visszan\u00e9ztem, \u00e9s Osmar, Masao, Nakae meg Higinio m\u00e1r szinte mindent elraktak. Azt\u00e1n kider\u00fclt, hogy az\u00e9rt m\u00e9g asztalokat is kell cipelni, \u00e9s m\u00e9g vagy egy \u00f3r\u00e1ig vacakoltunk az es\u0151ben.<br \/>\nD\u00e9lut\u00e1n Shiga sensei \u00f3r\u00e1ja; meglehet\u0151sen egyforma volt (m\u00e1r az \u00f6sszes t\u00f6bbi h\u00e9tf\u0151i \u00f3r\u00e1j\u00e1val), am\u00edg Tad r\u00e1 nem k\u00e9rdezett valami furcsa kifejez\u00e9sre, amit egy sl\u00e1gerben hallott. (\u00c9rdekl\u0151d\u0151k kedv\u00e9\u00e9rt: a &#8230;-ban (a dalban kimondj\u00e1k) lev\u0151 G-pontr\u00f3l van sz\u00f3.)<br \/>\nSosem fogom kital\u00e1lni, hogy Shiga sensei t\u00e9nyleg nem ismerte a kifejez\u00e9st, vagy egyszer\u0171en fapof\u00e1t j\u00e1tszott. Mindenesetre ha m\u00e1r err\u0151l nem, arr\u00f3l elkezdett besz\u00e9lni, hogy bizonyos helyekre ne menj\u00fcnk estefel\u00e9. K\u00e9rdezt\u00fck, hov\u00e1; h\u00e1t Isezaki-cho (ahol a nagy v\u00e1s\u00e1rl\u00f3utca is van) h\u00e1ts\u00f3 fel\u00e9re. (\u00c9n vigyorogtam, mert m\u00e1r j\u00e1rtam arra estefel\u00e9, \u00e9s tudtam, mi van ott.) No, erre elmagyar\u00e1zta, hogy h\u00e1t az egy rossz h\u00edr\u0171 k\u00f6rny\u00e9k, mindenf\u00e9le <em>olyan<\/em> helyek vannak ott, \u00e9s bizony, el\u0151fordul, hogy az embert mex\u00f3l\u00edtj\u00e1k, hogy nem akar-e mondjuk t\u00edzezer yen\u00e9rt csinos l\u00e1nyokkal egy f\u00e9l\u00f3r\u00e1t besz\u00e9lgetni, mire elmegy, t\u00e9nyleg csinos l\u00e1nyokkal t\u00e9nyleg f\u00e9l\u00f3r\u00e1t besz\u00e9lget, megiszik k\u00e9t s\u00f6rt, meg egy harmadikat, \u00e9s k\u00f6zlik, hogy sz\u00e1zezer yen.<br \/>\nTad k\u00e9rdezte, hogy ilyenkor mit lehet csin\u00e1lni; h\u00e1t lehet k\u00f6z\u00f6lni, hogy nem fizet\u00fcnk, meg lehet elszaladni, ha siker\u00fcl; a vesz\u00e9ly abban rejlik, hogy bizony k\u00f6nnyen \u00f6ssze is verhetik az embert, elvehetik minden\u00e9t; \u00e9s ilyenkor, ha m\u00e1snap az ember visszamegy, m\u00e1snap m\u00e1r mulat\u00f3 sincs ott, csak valami puccos iroda, \u00e9s t\u00f6bbet nincs is. Shiga sensei szerint minden szempontb\u00f3l a legjobb strat\u00e9gia szinte p\u00e9nz n\u00e9lk\u00fcl menni arra; nincs k\u00eds\u00e9rt\u00e9s \u00e9s nincs mit elrabolni.<br \/>\nElmes\u00e9ltem, hogy pontosan \u00edgy, m\u00e9g valamikor a harmadik h\u00e9ten j\u00e1rtam arrafel\u00e9, \u00fagy ezer yennel a zsebemben; \u00e9ppen nem akartam kifizetni egy metr\u00f3jegyet, \u00e9s kereszt\u00fcls\u00e9t\u00e1ltam a negyeden. Meg is \u00e1ll\u00edtgattak rossz fi\u00fak, hogy nem v\u00e1gyom-e k\u00f6nny\u0171 sz\u00f3rakoz\u00e1sra. Elmagyar\u00e1zt\u00e1k, hogy 30 ezer yen\u00e9rt (plusz szoba) kiv\u00e1l\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171 thaif\u00f6ldi l\u00e1nyokat ismernek, akik nagyon j\u00f3l tudnak angolul. \u00c9n erre jap\u00e1nul k\u00f6z\u00f6ltem, hogy az j\u00f3, mert \u00e9n meg nem. L\u00e1tni kellett volna a str&#8230; sz\u00f3val az \u00fariember arc\u00e1t. Ezek ut\u00e1n m\u00e9g k\u00f6z\u00f6ltem, hogy <em>kyoo wa kengaku<\/em>, amib\u0151l a <em>kengaku<\/em> a &#8220;l\u00e1tva\/n\u00e9zve tanulni&#8221;, azaz nem ny\u00falni semmihez (teh\u00e1t kb. &#8220;ma csak okulni j\u00f6ttem&#8221;, vagy valami hasonl\u00f3); erre ki is k\u00e9sz\u00fcltek, \u00e9s azt\u00e1n valahogy t\u00f6bbet nem k\u00e9rdez\u0151sk\u00f6dtek.<br \/>\nV\u00e9gre \u00e9rkeznek villanyos levelek otthonr\u00f3l. Az\u00e9rt nem b\u00e1nn\u00e1m, ha kicsit nagyobb lenne a forgalmam. Emo meg Kitcho (Kirill), a k\u00e9t bolg\u00e1r most m\u00e1r kezd eg\u00e9szen szab\u00e1lyos forgalmat bonyol\u00edtani n\u00e1lam; ez az\u00e9rt j\u00f3, mert finansz\u00edrozz\u00e1k a saj\u00e1t leveleim egy j\u00f3 r\u00e9sz\u00e9t.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ma az eg\u00e9sz egyetemen nincs tan\u00edt\u00e1s, kiv\u00e9ve a k\u00fclf\u00f6ldi di\u00e1kokat. Azoknak van. Szerencs\u00e9re d\u00e9lel\u0151tt olyan \u00f3r\u00e1kra j\u00e1rok, amelyek most elmaradtak, de d\u00e9lut\u00e1n sajnos van egy. D\u00e9lel\u0151tt j\u00f3 kor\u00e1n bementem az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}