{"id":1209,"date":"2009-11-06T16:23:45","date_gmt":"2009-11-06T14:23:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=1209"},"modified":"2009-12-14T18:24:44","modified_gmt":"2009-12-14T16:24:44","slug":"enoshima-%e6%b1%9f%e3%81%ae%e5%b3%b6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/enoshima-%e6%b1%9f%e3%81%ae%e5%b3%b6\/","title":{"rendered":"Enoshima (\u6c5f\u306e\u5cf6)"},"content":{"rendered":"<p>Na, \u00edme akkor a befejez\u0151 k\u00e9psorozat a k\u00f6rbemotoroz\u00e1sr\u00f3l. Itt hagytuk abba (err\u0151l a helyr\u0151l visszan\u00e9zve van fot\u00f3zva az el\u0151z\u0151 bejegyz\u00e9s panor\u00e1mak\u00e9pe):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-1.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1210\" title=\"Towards Enoshima 1\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-1-300x199.jpg\" alt=\"Towards Enoshima 1\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-1-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-1.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00e9s erre igyekeztem tov\u00e1bb, az egyre ink\u00e1bb lenyugv\u00f3 napba bele:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-2.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1211\" title=\"Towards Enoshima 2\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-2-300x199.jpg\" alt=\"Towards Enoshima 2\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-2.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Eg\u00e9szen pontosan az volt a terv, hogy ha m\u00e9g belef\u00e9r, \u00e1tugrom az Enoshima nev\u0171 icipici szigetre (b\u00e1r azt sejtettem, hogy nem lesz id\u0151 rendesen felm\u00e1szni a dombra), ide ni:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-3.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1212\" title=\"Towards Enoshima 3\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-3-300x199.jpg\" alt=\"Towards Enoshima 3\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-3-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Towards-Enoshima-3.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Szigor\u00faan v\u00e9ve Enoshima (a pici sziget ott balra) a t\u0151le jobbra l\u00e9v\u0151 Fujisawa nev\u0171 v\u00e1roshoz tartozik, \u00e9s egy\u00e9bk\u00e9nt a k\u00f6rny\u00e9k, a Szagami-\u00f6b\u00f6l <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sh%C5%8Dnan\" target=\"_blank\">S\u00f3nan<\/a> (<span style=\"font-weight: normal;\"><span lang=\"ja\" xml:lang=\"ja\">\u6e58\u5357<\/span><\/span>) n\u00e9ven ismert, meglehet\u0151sen fest\u0151i r\u00e9sz\u00e9nek nagyj\u00e1b\u00f3l a k\u00f6zep\u00e9n tal\u00e1lhat\u00f3. A <em>fest\u0151i <\/em>sz\u00f3 egy\u00e1ltal\u00e1n nem t\u00falz\u00e1s, Enoshim\u00e1ig az \u00fat a tengerparton vezet, \u00e9s bizony l\u00e1tszik egy-k\u00e9t \u00e9rdekes h\u00e1z k\u00f6zben:<a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-house-on-the-hill.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1214\" title=\"Kamakura house on the hill\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-house-on-the-hill-300x199.jpg\" alt=\"Kamakura house on the hill\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-house-on-the-hill-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-house-on-the-hill.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00e9s a szigetr\u0151l visszan\u00e9zve kb. \u00edgy:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-view-from-Enoshima-11.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1231\" title=\"Kamakura view from Enoshima 1\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-view-from-Enoshima-11-300x199.jpg\" alt=\"Kamakura view from Enoshima 1\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-view-from-Enoshima-11-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Kamakura-view-from-Enoshima-11.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Oda\u00e9rkezve, mag\u00e1ra a szigetre kicsi h\u00edd vezet \u00e1t (ilyen \u00fcresnek se l\u00e1ttam m\u00e9g):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-bridge.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1215\" title=\"Enoshima bridge\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-bridge-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima bridge\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-bridge-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-bridge.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00e9s a sziget maga turistal\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g, nem is tudom, hogy l\u00e9tezik-e egy\u00e1ltal\u00e1n val\u00f3di lak\u00f3ja (p\u00e1r biztos l\u00e9tezik). P\u00e9ld\u00e1ul ilyen h\u00e1zak is l\u00e1that\u00f3k rajta:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-building.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1216\" title=\"Enoshima building\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-building-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima building\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-building-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-building.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c1t\u00e9rv\u00e9n a szigetre, ez a &#8220;f\u0151utca&#8221; l\u00e1that\u00f3:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-entrance.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1217\" title=\"Enoshima entrance\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-entrance-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima entrance\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-entrance-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-entrance.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>telis-tele megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3, rendk\u00edv\u00fcl hasznos dolgokkal, p\u00e9ld\u00e1ul kagyl\u00f3kkal:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-shells.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1218\" title=\"Enoshima shells\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-shells-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima shells\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-shells-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-shells.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nem akartam a kedves olvas\u00f3t mindj\u00e1rt a teljes szuven\u00edrbolt l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1val szembes\u00edteni, de ha valaki j\u00f3l b\u00edrja, \u00edme ez is:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-souvenir-shop.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1219\" title=\"Enoshima souvenir shop\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-souvenir-shop-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima souvenir shop\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-souvenir-shop-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-souvenir-shop.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A szuven\u00edrboltok persze szent\u00e9lyt sejtetnek valahol a k\u00f6rny\u00e9ken (ezek \u00edgy egy\u00fctt j\u00e1rnak errefel\u00e9). Konkr\u00e9tan <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Benzaiten\" target=\"_blank\">Benzaiten<\/a>nek, a zene \u00e9s sz\u00f3rakoz\u00e1s istenn\u0151j\u00e9nek emeltek egy szent\u00e9lyt a szigeten. Mostanra gondolom, mindenki k\u00edv\u00fclr\u0151l f\u00fajja, hogyan lehet megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni a buddhista templomokat a sint\u00f3ista szent\u00e9lyekt\u0151l (mert ugye az \u00e9p\u00fcletek alapj\u00e1n a legritk\u00e1bb esetben) &#8211; \u00fagy van, a <em>torii, <\/em>a piros kapu:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-torii.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1220\" title=\"Enoshima torii\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-torii-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima torii\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-torii-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-torii.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Visszafel\u00e9 \u00edgy n\u00e9z ki a szent\u00e9lyl\u00e1togat\u00f3-v\u00e1s\u00e1rl\u00f3utca<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-back.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1221\" title=\"Enoshima view back\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-back-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima view back\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-back-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-back.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c9s \u00edgy n\u00e9z ki a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3utca m\u0171k\u00f6d\u00e9s k\u00f6zben:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-girls-buying-senbei.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1224\" title=\"Enoshima - girls buying senbei\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-girls-buying-senbei-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima - girls buying senbei\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-girls-buying-senbei-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-girls-buying-senbei.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>B\u00facs\u00faz\u00f3ul m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny k\u00e9p, a h\u00edd vissza ir\u00e1nyb\u00f3l, szemk\u00f6zt Fujisawa:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1222\" title=\"Enoshima view to Fujisawa\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima view to Fujisawa\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00e9s m\u00e9g egy kis Fujisawa, balra:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-2.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1223\" title=\"Enoshima view to Fujisawa 2\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-2-300x199.jpg\" alt=\"Enoshima view to Fujisawa 2\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-2-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-view-to-Fujisawa-2.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>illetve egy panor\u00e1mak\u00e9p, szemk\u00f6zt Kamakur\u00e1val:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-panorama.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1228\" title=\"Enoshima panorama\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-panorama-300x68.jpg\" alt=\"Enoshima panorama\" width=\"300\" height=\"68\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-panorama-300x68.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoshima-panorama-1024x232.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Legv\u00e9g\u00fcl pedig m\u00e9g egy k\u00e9p villamosr\u00f3l. A Fujisaw\u00e1t \u00e9s Kamakur\u00e1t \u00f6sszek\u00f6t\u0151 <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Enoden\" target=\"_blank\">Enoden<\/a> vas\u00fatvonalon mindig is az egyik leglez\u00fazottabb kocsik k\u00f6zlekedtek (eml\u00e9kszem egy r\u00e9gi Ozu Jaszudzsir\u00f3 filmre, abban az akkori szinten r\u00e9gi vonat j\u00e1rt), \u00e9s annyira a v\u00e1ros k\u00f6zep\u00e9n megy \u00e1t (\u00e9s annyira lassan), hogy igaz\u00e1b\u00f3l nem is annyira vonat, mint villamos. \u00cdg\u00e9rem, ker\u00edtek jobb k\u00e9peket (meg mag\u00e1r\u00f3l a szerelv\u00e9nyr\u0151l egy l\u00e1that\u00f3 a Wikin is), de \u00e9pp siker\u00fclt elkapnom, ahogy az utat keresztezi:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoden.JPG\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-1226\" title=\"Enoden\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoden-300x199.jpg\" alt=\"Enoden\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoden-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/Enoden.JPG 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Magyarorsz\u00e1gon val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nem akkora l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g egy villamos, de itt t\u00e9nyleg el\u00e9g hat\u00e1rozottan el van v\u00e1lasztva a k\u00f6z\u00fati \u00e9s vas\u00fati k\u00f6zleked\u00e9s (ha m\u00e1st nem, egy ker\u00edt\u00e9ssel), \u00e9s ritka a mi fogalmaink szerinti villamos (Hiroshim\u00e1ban van p\u00e9ld\u00e1ul, meg persze van n\u00e9h\u00e1ny mag\u00e1nvonal, ami annyira lass\u00fa meg kicsi, hogy l\u00e9nyeg\u00e9ben villamos az).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na, \u00edme akkor a befejez\u0151 k\u00e9psorozat a k\u00f6rbemotoroz\u00e1sr\u00f3l. Itt hagytuk abba (err\u0151l a helyr\u0151l visszan\u00e9zve van fot\u00f3zva az el\u0151z\u0151 bejegyz\u00e9s panor\u00e1mak\u00e9pe): \u00e9s erre igyekeztem tov\u00e1bb, az egyre ink\u00e1bb lenyugv\u00f3 napba [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sightseeing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1209\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}