{"id":180,"date":"1995-07-30T22:27:18","date_gmt":"1995-07-30T20:27:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=180"},"modified":"2008-08-08T09:55:54","modified_gmt":"2008-08-08T07:55:54","slug":"180","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/180\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Attila egy h\u00e9tig r\u00e1gta a f\u00fclemet, hogy h\u00edvjuk m\u00e1r fel azt a k\u00e9t n\u00e9mbert, akivel egy\u00fctt ett\u00fcnk a Shakey&#8217;s Pizz\u00e1ban. V\u00e9g\u00fcl is m\u00falt h\u00e9ten megtettem \u2013 ut\u00f3lag megb\u00e1ntam, m\u00e9gis, micsoda dolog, hogy \u00e9n besz\u00e9lem meg az \u0151 randijait; ha n\u0151 kell neki, l\u0171j\u00f6n mag\u00e1nak \u2013, \u00e9s mivel a k\u00e9t l\u00e1ny mindenhova p\u00e1rban j\u00e1r, mehettem \u00e9n is n\u0151zni.<br \/>\nJan\u00f3 sensei k\u00f6zben megk\u00e9rt, hogy ha m\u00e1r megyek a v\u00e1rosba, ugyan vegyek m\u00e1r k\u00e9t pud t\u00far\u00f3t (eln\u00e9z\u00e9st a h\u00fclye vicc\u00e9rt, k\u00e9t pud kb. 32 kil\u00f3), azazhogy a sz\u00f6vegszerkeszt\u0151j\u00e9be szalagot. Nam\u00e1rmost r\u00e9m j\u00f3l mutat, amikor az ember megjelenik a randin, azt\u00e1n k\u00f6zli, hogy &#8220;bocs, mingy\u00e1n gy\u00f6v\u00f6k, csak veszek m\u00e1n egy kis fest\u00e9kszalagot a v\u00e1pur\u00f3ba&#8221;. (<em>Waapuro = waado purosessaa<\/em> \u2013 sz\u00f6vexerkeszt\u0151.) Az\u00e9rt szemrebben\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl megtettem.<br \/>\nA k\u00e9t le\u00e1ny \u2013 Fujikawa Tomoko \u00e9s Idenawa Kayoko, civilben fog\u00e1szasszisztensek, de nem ugyanott \u2013 felvetette, hogy mi lenne, ha a Sankeien Parkba menn\u00e9nk. K\u00e9rdezt\u00e9k, hogy voltunk-e ott, Attila t\u00e9nyleg nem, \u00e9n is csak a k\u00fcls\u0151 kertben, mondtuk. H\u00e1t akkor menj\u00fck? (Negyed n\u00e9gy volt.) Iz\u00e9, mintha n\u00e9gykor becsukna, \u00e9s a busz meg egy \u00f3ra oda. Nah\u00e1t, hogy mi milyen j\u00f3l tudjuk.<br \/>\nMenj\u00fcnk viszont el a Sega Joypolisba, \u00f6tl\u00f6ttem fel. (A m\u00e1r eml\u00edtett, frissiben beszerzett prospektusb\u00f3l n\u00e9ztem ki, \u00e9s tegnap l\u00e1ttam a Harbor View Parkb\u00f3l.) El\u0151tte meg esetleg a Harbor View Parkba, meg megn\u00e9zhetn\u00e9nk a k\u00fclf\u00f6ldiek temet\u0151j\u00e9t. A parkba meg a temet\u0151be mindenki beleegyezett, a vid\u00e1mpark ellen Tomoko \u00e9s Attila kifog\u00e1sokat emelt. Ink\u00e1bb moziba menn\u00e9nek.<br \/>\nMindenesetre elment\u00fcnk vonattal Ishikawach\u00f3ig, ott v\u00e9giggyalogoltunk a Motomachi v\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1n, \u00e9s felcaplattunk a temet\u0151h\u00f6z. Tomoko finny\u00e1sabbnak t\u0171nt (b\u00e1r \u0151 volt tal\u00e1n egy picit csinosabb), lehet, hogy nem ilyen smucig pasikhoz szokott, hanem olyanokhoz, akik taxiztatj\u00e1k. K\u00fcl\u00f6nben \u00e9n eredetileg vele besz\u00e9ltem telefonon, \u00e9s lehet, hogy ber\u00e1gott, amikor \u00e9n ink\u00e1bb Kayoko t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t kerestem, aki kiss\u00e9 rusny\u00e1bb volt, de legal\u00e1bb kedvesebb. (K\u00fcl\u00f6nben mindkett\u0151 volt vagy huszonkilenc \u00e9ves.)<br \/>\nA <em>Gaijin bochi<\/em> igaz\u00e1n tanuls\u00e1gos l\u00e1tv\u00e1ny. El\u0151sz\u00f6r is, holmi adom\u00e1nyt vasaltak ki bel\u0151l\u00fcnk. \u00c9n gondoltam, hogy adok vagy h\u00fasz yent a temet\u0151 fenntart\u00e1s\u00e1ra, \u00fagyse nagyon fogom \u00f6sszem\u00e1szk\u00e1lni, de azt\u00e1n k\u00e9tsz\u00e1z yent\u0151l indult a licit. Nem emelt\u00fcnk r\u00e1. M\u00e1sodszor, a temet\u0151 valahogy \u00fagy n\u00e9z ki, mintha fogn\u00e1nak egy-egy kisebb n\u00e9met, angol, holland, francia meg tudomis\u00e9n, eszkim\u00f3 temet\u0151t, bedugn\u00e1k egy nagy zs\u00e1kba, j\u00f3l \u00f6sszer\u00e1zn\u00e1k, azt\u00e1n \u00e1gy\u00fab\u00f3l kil\u0151n\u00e9k a szemk\u00f6zti hegyoldalra. Merthogy hegyoldalon van szeg\u00e9ny. Sz\u00f3v\u00e1 is tettem a temet\u0151 enyh\u00e9n sz\u00f3lva is eklektikus k\u00fclsej\u00e9t, miel\u0151tt a l\u00e1nyokon eluralkodott az \u00e1h\u00edtat.<br \/>\nA Harbor View Park viszont nappal is sz\u00e9p, s\u0151t. Azt\u00e1n kicsit m\u00e1szk\u00e1ltunk m\u00e9g a hegy tetej\u00e9n, \u00e9s tal\u00e1ltunk tov\u00e1bbi m\u00fazeumokat, amelyek z\u00e1rva voltak, p\u00e9ld\u00e1ul valami Meiji-kori irodalmi m\u00fazeumot, amely remek alkalom volt felid\u00e9zni, hogy mennyit felejtettem a Meiji-kori irodalomb\u00f3l. Ut\u00e1na meg egy Osaragi Jiro (Dzsir\u00f3) nev\u0171 \u00edr\u00f3 h\u00e1z\u00e1ba botlottunk bele.<br \/>\nK\u00e9rdeztem, hogy kicsoda, mire Tomoko \u2013 nem tudni, hogy komolyan, vagy heccb\u0151l \u2013 azt mondta, hogy egy Nobel-d\u00edjas jap\u00e1n \u00edr\u00f3. Nekem kicsit elborult az agyam, hogy akkor most ki kit n\u00e9z h\u00fcly\u00e9nek, \u00e9s l\u00e1gyan megjegyeztem, hogy az nem biztos, mert \u00f6sszesen csak k\u00e9t jap\u00e1n \u00edr\u00f3 kapott irodalmi Nobel-d\u00edjat, Kavabata Jaszunari m\u00e9g r\u00e9gebben, meg \u00d3e Kenzabur\u00f3 tavaly. Erre leesett az \u00f6sszes \u00e1lluk, \u00e9s abbahagytuk az irodalmi vet\u00e9lked\u0151t. Attil\u00e1nak nagyon tetszett a k\u00f6zj\u00e1t\u00e9k.<br \/>\nV\u00e9g\u00fcl is elhatoltunk a Sega Joypolisba. Ez a Seg\u00e1nak egy videoj\u00e1t\u00e9kokkal \u00e9s egy\u00e9b attrakci\u00f3kkal megt\u0171zdelt, f\u00e9lig j\u00e1t\u00e9kterme, f\u00e9lig vid\u00e1mparkja. A beugr\u00f3 500 yen, Attila \u00e9s Tomoko csak ezt vett\u00e9k; mi Kayok\u00f3val befizett\u00fcnk a 3600 yenes &#8220;mindenre, ak\u00e1rh\u00e1nyszor fel\u00fclhecc&#8221; c\u00edm\u0171 jegyre. Neki is l\u00e1ttunk fel\u00fclni a mindenre: kezdetnek mindj\u00e1rt egy szellemvas\u00fat-f\u00e9le marhas\u00e1gra, ami annyival volt t\u00f6bb, hogy l\u0151ni is kellett. \u00c9n azt hittem, hogy c\u00e9lozni is kell, ez\u00e9rt feleakkora eredm\u00e9nyt \u00e9rtem el, mint Kayoko. Kaptam is rendesen a k\u00e9pemre, hogy milyen b\u00e9na vagyok. Azt\u00e1n bement\u00fcnk valami j\u00f3sd\u00e1ba, ahol sz\u00f3v\u00e1 tett\u00e9k, hogy &#8220;ez \u00e1m csak jap\u00e1nul van&#8221;, mire hanyagul v\u00e1laszoltam, hogy nem baj. Kaptunk valami f\u00e9nyl\u0151 iz\u00e9vel meg l\u00f6ttyel teli tetra\u00e9dert, azt\u00e1n egy masin\u00e1nak be kellett dikt\u00e1lni az adatainkat, eddig m\u00e9g ment is. Azt\u00e1n egy nagy, k\u00f6rpanor\u00e1ma-szer\u0171 k\u00e9perny\u0151n bemutatkoztak a Nap, a Hold meg a F\u00f6ld, \u00e9s mindenf\u00e9le k\u00e9rd\u00e9seket tettek fel, amire \u00fagy kellett v\u00e1laszolni, hogy ha igen, a tetra\u00e9der f\u00f6l\u00e9 kellett tenni a kez\u00fcnket. V\u00e9g\u00fcl kaptunk egy szem\u00e9lyre sz\u00f3l\u00f3, nyomtatott cetlit, amib\u0151l kider\u00fclt, hogy 79 sz\u00e1zal\u00e9k val\u00f3sz\u00edn\u0171s\u00e9ggel teremtett egym\u00e1snak az isten benn\u00fcnket Kayok\u00f3val, ami ann\u00e1l nagyszer\u0171bb, mert \u00f6sszevissza v\u00e1laszolgattam a k\u00e9rd\u00e9sekre, s\u0151t, \u0151 is csak a harmadik ut\u00e1n j\u00f6tt r\u00e1, hogy k\u00e9rdezik. Mindenesetre kider\u00fclt, hogy egoist\u00e1k vagyunk, \u00e9s makacsak. Azt\u00e1n j\u00f6tt egy \u0171rutaz\u00e1s, VR-sisakokkal; \u00fagy belesz\u00e9d\u00fclt\u00fcnk, hogy na. Ekkorra m\u00e1r tudtam, hogy annyira nem is kell c\u00e9lozni, csak l\u0151ni, mint \u0151r\u00fclt.<br \/>\nAttil\u00e1\u00e9k eddigre elsz\u00f3rtak j\u00e1t\u00e9kautomat\u00e1kra alig valamivel t\u00f6bb p\u00e9nzt, mint mi a bel\u00e9p\u0151nkre, \u00e9s \u00e9ppen ettek a hamburgeresn\u00e9l. Mi lejelentkezt\u00fcnk, k\u00f6z\u00f6lt\u00fck, hogy akkor is fel\u00fcl\u00fcnk mindenre, \u00e9s sz\u00e1guldottunk tov\u00e1bb. K\u00f6vetkezett egy egy \u0151r\u00fclt dodzsem, amib\u0151l l\u0151ni is kellett; a t\u00edz aut\u00f3 k\u00f6z\u00fcl \u00e9n a kilencedik, Kayoko a tizedik legrosszabb helyet b\u00edrta el\u00e9rni. Ezut\u00e1n egy, a Vid\u00e1mpark r\u00e9gi Rak\u00e9t\u00e1j\u00e1hoz hasonl\u00f3, mozit vet\u00edt\u0151, de sokkal \u00fcgyesebben r\u00e1z\u00f3 g\u00e9pbe \u00fclt\u00fcnk, majd r\u00e9sztvett\u00fcnk egy virtu\u00e1lis Forma-1-futamon. Csak kicsit lett\u00fcnk megint a legutols\u00f3k.<br \/>\nAz egyik l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1g z\u00e1rva volt, de hirtelen kinyitott\u00e1k. Ez egy hull\u00e1mvas\u00fatba oltott, mint kider\u00fclt, l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s: megint azt hittem, hogy c\u00e9lozni is kell, \u00e9s \u00edgy v\u00e9g\u00fcl nem siker\u00fclt megmenten\u00fcnk a hercegn\u0151t. Azt\u00e1n kider\u00fclt, hogy a legt\u00f6bb p\u00e1rnak nem siker\u00fcl, pedig ha siker\u00fclt volna, akkor kapunk f\u00e9nyk\u00e9pes bizony\u00edt\u00e9kot.<br \/>\nVisszat\u00e9rve Attil\u00e1\u00e9khoz, Kayoko odaadta neki a b\u00e9rlet\u00e9t, hogy j\u00f6jj\u00f6n el velem hercegn\u0151t menteni. Mik\u00f6zben vagy t\u00edz percig sorban \u00e1lltunk, egyetlen p\u00e1rnak siker\u00fclt csak a dolog. De azt\u00e1n \u00fagy l\u00e1tszik, a szabv\u00e1ny t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n\u00e1l sokkal intellektu\u00e1lisabban magyar\u00e1ztam el Attil\u00e1nak, hogy mit is kell csin\u00e1lni (&#8220;l\u0151j\u00e9l, mint \u00e1llat&#8230;&#8221;), mert porr\u00e1 al\u00e1ztuk az \u00f6sszes sz\u00f6rnyet, azt\u00e1n akkor\u00e1t \u00fcv\u00f6lt\u00f6tt\u00fcnk, hogy kint azt hihett\u00e9k, m\u00e1r megint a s\u00e1rk\u00e1ny nyert, csak ez\u00fattal \u00e9lesben ment a buli. Kaptunk is bizony\u00edt\u00e9kot, de csak egy pap\u00edrt.<br \/>\nAzt\u00e1n lenyomtunk m\u00e9g k\u00e9t Forma-1 futamot is (hasonl\u00f3, mint otthon a Daytona, v\u00e9g\u00fcl is ugyanaz a Sega gy\u00e1rtotta), m\u00e1sodikra m\u00e1r harmadik lettem (els\u0151re els\u0151, de csak ketten ment\u00fcnk Attil\u00e1val).<br \/>\nV\u00e9g\u00fcl j\u00e1tszottunk c\u00e1pap\u00fcf\u00f6l\u0151st is. Ez a szabv\u00e1ny vakondp\u00fcf\u00f6l\u0151s c\u00e1p\u00e1s\u00edtott v\u00e1ltozata. A vakondp\u00fcf\u00f6l\u0151s (<em>moguratataki<\/em>) egy r\u00e9m n\u00e9pszer\u0171 j\u00e1t\u00e9k Jap\u00e1nban, az a l\u00e9nyeg, hogy lukakb\u00f3l vakondok n\u00e9zegetnek kifele, \u00e9s amikor egy kidugja a fej\u00e9t, egy kicsit megpuh\u00edtott nagy kalap\u00e1ccsal diszn\u00f3m\u00f3d fejbe kell v\u00e1gni. A c\u00e9l, hogy min\u00e9l t\u00f6bb vakondot kiirtson az ember, b\u00e1r mindig \u00fajra\u00e9lednek. \u00c1ltal\u00e1ban egyszer\u0171 kiel\u00e9g\u00fcl\u00e9sre megy a dolog, b\u00e1r n\u00e9ha, valamilyen lehetetlen korl\u00e1t teljes\u00edt\u00e9sekor aj\u00e1nd\u00e9kokat is kap az ember. A j\u00e1t\u00e9k olyan n\u00e9pszer\u0171 errefel\u00e9, hogy ha otthon valaki fel\u00fcti az \u00c9rtelmez\u0151 K\u00e9zisz\u00f3t\u00e1rt egy ak\u00e1rmilyen f\u0151n\u00e9vn\u00e9l, na olyan p\u00fcf\u00f6l\u0151s is van itt.<br \/>\nMink c\u00e1p\u00e1kat \u00f6lt\u00fcnk. F\u00e9l perc alatt \u00f6tvenet kellett volna kiny\u00edrni ahhoz, hogy p\u00f3l\u00f3t kapjon aj\u00e1nd\u00e9kba az ember, de mivel hatan voltunk, \u00edgy a gy\u0151ztes mindenk\u00e9pp kapott. Attila \u00e9s \u00e9n egyar\u00e1nt 49-et ny\u00edrtunk ki, de \u00fagy l\u00e1tszik, az \u00e9n 49-em volt a t\u00f6bb, mert az \u00e9n masin\u00e1mon gyulladt ki az &#8220;Els\u0151&#8221; felirat, \u00edgy \u00e9n kaptam p\u00f3l\u00f3t, meg a legjobb l\u00e1ny. Attila duzzogott, hogy \u0151 mi\u00e9rt nem, pedig a feketeleves m\u00e9g csak ezut\u00e1n j\u00f6tt. Elhagyta tudniillik a zsebe tartalm\u00e1t, pap\u00edrzsebkend\u0151st\u00fcl, p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1stul, rongyos hatezer yennel benne. Nem is lett meg, csak a pap\u00edrzsebkend\u0151 meg h\u00fasz yen apr\u00f3. \u00c9n el\u0151tte piszk\u00e1ltam is vagy sz\u00e1zszor, hogy mi\u00e9rt nem hord legal\u00e1bb egy nylonzacsk\u00f3t mag\u00e1val, de most valahogy nem akartam felemlegetni. Mindegy, legal\u00e1bb t\u00f6bbet \u0151 sem piszk\u00e1l a t\u00e1sk\u00e1m miatt, amit mindenhova magammal viszek.<br \/>\nAzt\u00e1n elment\u00fcnk vacsizni, egy k\u00f6zeli pizz\u00e1shoz. Az adagok kicsik voltak, de \u00edzletesek, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl j\u00f3l is laktunk. Sz\u00f3val mindent \u00f6sszev\u00e9ve sz\u00e9p nap volt, csak kicsit dr\u00e1ga.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Attila egy h\u00e9tig r\u00e1gta a f\u00fclemet, hogy h\u00edvjuk m\u00e1r fel azt a k\u00e9t n\u00e9mbert, akivel egy\u00fctt ett\u00fcnk a Shakey&#8217;s Pizz\u00e1ban. V\u00e9g\u00fcl is m\u00falt h\u00e9ten megtettem \u2013 ut\u00f3lag megb\u00e1ntam, m\u00e9gis, micsoda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=180"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/180\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}