{"id":24,"date":"1995-04-11T22:15:22","date_gmt":"1995-04-11T20:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=24"},"modified":"2008-07-05T18:15:54","modified_gmt":"2008-07-05T16:15:54","slug":"elso-nap-az-egyetemen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/elso-nap-az-egyetemen\/","title":{"rendered":"Els\u0151 nap az egyetemen"},"content":{"rendered":"<p>Els\u0151 nap az egyetemen; hal\u00e1l unalom. Tizenegykor kezd\u0151d\u00f6tt valami \u00fcnneps\u00e9g, teh\u00e1t m\u00e1r kilenckor el kellett indulnunk; csak b\u0151 egy \u00f3r\u00e1val \u00e9rt\u00fcnk oda kor\u00e1bban. Az \u00fcnneps\u00e9g enyh\u00e9n sz\u00f6rny\u0171 volt, b\u00e1r az eb\u00e9d j\u00f3: jap\u00e1n kaj\u00e1t adtak mindenkinek, volt benne tempura, s\u00fclt hal, mindenf\u00e9le z\u00f6lds\u00e9gek, persze rizs, meg sz\u00f3szok. J\u00f3l sz\u00f3rakoztam m\u00e1sok arc\u00e1n, l\u00e1tva, hogy k\u00fcszk\u00f6dnek a p\u00e1lcik\u00e1kkal, meg a furcsa \u00edzekkel. Egy\u00e9bk\u00e9nt azt\u00e1n be is kellett mutatkozni, amit a Yamada sensei elpr\u00f3b\u00e1ltatott velem el\u0151re; kitoltam vele, mert k\u00e9t mondattal elint\u00e9ztem a dolgot a f\u0151pr\u00f3b\u00e1n, amibe bele is jav\u00edtott; \u00e9lesben viszont nyolc-kilenc, igen \u00e9kesen sz\u00f3l\u00f3 mondatban mutatkoztam be. Alighanem nagy zsiv\u00e1nynak tarthat.<br \/>\nD\u00e9lut\u00e1n tesztet kellett \u00edrnunk, ami miatt az\u00e9rt egy kicsit izgultam. V\u00e9g\u00fcl is nem kellett nagyon; \u00f6t\u00fcnket k\u00fcl\u00f6n \u00fcltettek, m\u00e1sfajta tesztet \u00edrtunk, mint azok, akik semmit nem tudtak. Nem volt neh\u00e9z; azt hiszem, a kb. nyolcvanpontos tesztb\u0151l h\u00e1romn\u00e1l t\u00f6bbet nem ronthattam el. Tal\u00e1n annyit sem. Van egy f\u00e9ljap\u00e1n ausztr\u00e1l, \u0151 nagyon j\u00f3, n\u00e1lam j\u00f3val gyorsabban olvas; meg van egy f\u00e9ljap\u00e1n brazil, \u0151 tal\u00e1n n\u00e1lam egy picit rosszabb. Meg \u00e9n, f\u00e9ljap\u00e1n magyar. A marad\u00e9k kett\u0151 egy orosz l\u00e1ny, meg egy indon\u00e9z fi\u00fa, aki f\u00e9l \u00e9ve tanul jap\u00e1nul, \u00e9s ahhoz k\u00e9pest nagyon j\u00f3.<br \/>\n\u00cdrtam\/\u00e1tjav\u00edtottam egy programot, amelyik megmutogatja az egyes bejegyz\u00e9seket a <em>kanji<\/em>-gyakorl\u00f3s programomhoz. Ez nem nagy fr\u00e1sz, de k\u00f6zben kider\u00fclt, hogy egy r\u00e9szt m\u00e1r kor\u00e1bban valamikor \u00e1t\u00edrtam, \u00edgy egy csom\u00f3 minden hallatlanul leegyszer\u0171s\u00f6dik. Eredm\u00e9ny: m\u0171k\u00f6dik mind a <em>kanji<\/em>-, mind a <em>jukugo<\/em>-gyakorl\u00f3s r\u00e9sze a programnak. (Meg ez az \u00e1ttekint\u0151 iz\u00e9.)<br \/>\nEste f\u00e9l t\u00edzkor j\u00f6tt\u00fcnk r\u00e1, hogy f\u00e9l kilenct\u0151l t\u00e1ncmulats\u00e1g \u00e9s parti van a f\u00f6lcinten. Lementem, \u00e9s az egyetlen norm\u00e1lis k\u00fclsej\u0171, \u00e9s besz\u00e9lgetni is hajland\u00f3 k\u00fclf\u00f6ldi l\u00e1nyr\u00f3l kider\u00fclt, hogy nem k\u00fclf\u00f6ldi, hanem jap\u00e1n. (T\u00e1nc addigra m\u00e1r r\u00e9g nem volt.) Rusnya volt, mint a l\u00f3harap\u00e1s, de nagyon j\u00f3 volt besz\u00e9lgetni. \u0150 \u00e9s a bar\u00e1tn\u0151je, s azt\u00e1n egyre jobban \u00e9n is, teljes sebess\u00e9ggel nyomtuk a sz\u00f6veget (szeg\u00e9ny Attila csak n\u00e9zett), igaz, bele-belesz\u0151ttek \u0151k is, meg f\u0151leg \u00e9n is angol szavakat, de akkor is nagyon j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s volt gyakorlatilag tot\u00e1l norm\u00e1lis sebess\u00e9ggel jap\u00e1nul besz\u00e9lgetni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Els\u0151 nap az egyetemen; hal\u00e1l unalom. Tizenegykor kezd\u0151d\u00f6tt valami \u00fcnneps\u00e9g, teh\u00e1t m\u00e1r kilenckor el kellett indulnunk; csak b\u0151 egy \u00f3r\u00e1val \u00e9rt\u00fcnk oda kor\u00e1bban. Az \u00fcnneps\u00e9g enyh\u00e9n sz\u00f6rny\u0171 volt, b\u00e1r az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-24","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}