{"id":2495,"date":"2019-03-17T12:10:17","date_gmt":"2019-03-17T10:10:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=2495"},"modified":"2019-03-18T12:27:05","modified_gmt":"2019-03-18T10:27:05","slug":"megfazni-japanban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/megfazni-japanban\/","title":{"rendered":"Megf\u00e1zni Jap\u00e1nban"},"content":{"rendered":"\n

avagy Mi\u00e9rt nem megyek m\u00e1r el k\u00f6ptet\u0151\u00e9rt a patik\u00e1ba?<\/h4>\n\n\n\n

A Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6lt\u00f6tt febru\u00e1rb\u00f3l majdnem h\u00e1rom hetet siker\u00fclt v\u00e9gigbetegeskedni, de mire a h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9re eljutottam a h\u00e1ziorvosomhoz Debrecenbe \u2013 ezt most egy kicsit bonyolult lenne v\u00e9gigmagyar\u00e1zni, de ha m\u00e1r \u00fagy hozta a sors, hogy a legjobbak egyike jutott az embernek, az \u00e1lmosk\u00f6nyv szerint tartsa is meg \u2013, m\u00e1r csak azt \u00e1llap\u00edtotta meg, hogy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg meg fogok maradni. \u00c9s t\u00e9nyleg minden rendben is l\u00e1tszott lenni, \u00edgy h\u00e1t nem voltam t\u00fal vid\u00e1m, amikor m\u00falt szombaton elkezdett megint kaparni a torkom, de m\u00e1snapra nagyj\u00e1b\u00f3l elm\u00falt, kicsit taknyos voltam, \u00e9s gondoltam, h\u00e9tf\u0151re m\u00e1r v\u00e9ge \u00e9s csak azon bosszankodtam, hogy megint h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n siker\u00fclt betegnek lenni.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1t a fr\u00e1szt. Siker\u00fclt v\u00e9gigk\u00f6h\u00f6gni a hetet ocsm\u00e1nyul, kifogytam a mindenf\u00e9le otthoni gy\u00f3gyszerekb\u0151l \u00e9s k\u00f6ptet\u0151kb\u0151l, \u00e9s r\u00e1ad\u00e1sul hallgathattam m\u00e9g az otthoniakat sztere\u00f3ban, hogy mi\u00e9rt nem megyek m\u00e1r el a patik\u00e1ba. \u00dagyhogy akkor elmagyar\u00e1zn\u00e1m, hogy Jap\u00e1nban mi\u00e9rt nem j\u00f3 megf\u00e1zni, \u00e9s mi\u00e9rt is nem megyek el a patik\u00e1ba l\u00e1ndzs\u00e1s \u00fatif\u0171\u00e9rt vagy Elixirium thymi compositum<\/a><\/em>-\u00e9rt. A magyar\u00e1zat sor\u00e1n sz\u00e9gyentelen\u00fcl ny\u00falni fogok Eryk blogj\u00e1b\u00f3l<\/a>, de ez nem gond, mert \u00fagyse tetszenek soha r\u00e1kattintani a linkekre, amiket lelkesen iderakosgatok. H\u00e1t kezdj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n

Amikor az ember jap\u00e1nul tanul, viszonylag kor\u00e1n megismerkedik a \u201ebetegs\u00e9g\u201d sz\u00f3val (bj\u00f3ki, <\/em>\u75c5\u6c17), azt\u00e1n egy darabig lelkesen haszn\u00e1lja a t\u00e1rsalg\u00e1sban \u00e9s nem \u00e9rti a reakci\u00f3kat. Amit ugyanis jellemz\u0151en elfelejtenek megtan\u00edtani a nyelviskol\u00e1ban, hogy a bj\u00f3ki <\/em>az a betegs\u00e9g, amibe bele szok\u00e1s, de legal\u00e1bbis bele lehet halni, teh\u00e1t mondjuk m\u00e1jr\u00e1k, agyh\u00e1rtyagyullad\u00e1s vagy t\u00edfusz, de legal\u00e1bbis kr\u00f3nikus t\u00fcd\u0151gyullad\u00e1s. Jap\u00e1nban, ha \u00fagy k\u00f6h\u00f6gsz, hogy szent\u00fcl meg vagy gy\u0151z\u0151dve r\u00f3la, hogy nem \u00e9red meg a holnapot, \u00fagy k\u00f6nnyezel a takonyt\u00f3l, hogy a szemed is kicsordul, \u00e9s \u00e1ltal\u00e1ban az eszm\u00e9letveszt\u00e9s hat\u00e1r\u00e1n leledzel, az m\u00e9g csak a cs\u00f3si ga varui <\/em>(\u8abf\u5b50\u304c\u60aa\u3044) azaz rosszul \u00e9rzem magam.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Cs\u00f3si ga varui<\/em>-b\u00f3l k\u00e9tfajta l\u00e9tezik, az influenza (\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6, infuruenza<\/em>) \u00e9s a megf\u00e1z\u00e1s (\u98a8\u90aa, kaze<\/em>). Amint l\u00e1that\u00f3, az influenz\u00e1t katakan\u00e1val \u00edrjuk, mert azt a k\u00fclf\u00f6ldiek hozt\u00e1k be ebbe az orsz\u00e1gba, \u00e9s erre mindenkit eml\u00e9keztetni kell.<\/p>\n\n\n\n

\u201eInfluenz\u00e1val\u201d m\u00e9g csak-csak lehet egy napot hi\u00e1nyozni a munk\u00e1b\u00f3l, de ha csak \u201emegf\u00e1zott\u201d az ember, akkor kb. az az elv\u00e1r\u00e1s, hogy mindent csin\u00e1ljon ugyan\u00fagy, mintha eg\u00e9szs\u00e9ges lenne, csak vegyen fel egy maszkot az arc\u00e1ra:<\/p>\n\n\n\n

\"\"\/<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Infuruenz\u00e1nak <\/em>sz\u00e1m\u00edt nagyj\u00e1b\u00f3l minden, amit\u0151l h\u00e1nyni lehet, teh\u00e1t az influenza, az allergia antibiotikumokra, vagy az \u00e9telm\u00e9rgez\u00e9s. Mivel a h\u00e1ny\u00e1s annyira m\u00e1r a munkahelyen sem k\u00edv\u00e1natos, ezzel otthon lehet maradni egy napot \u2013 ett\u0151l az\u00e9rt m\u00e9g vannak jap\u00e1nok, akik \u00edgy is bemennek dolgozni.<\/p>\n\n\n\n

Minden m\u00e1s az kaze. <\/em>Ugye m\u00e1s orsz\u00e1gokban m\u00e1s-m\u00e1s a reakci\u00f3 a megf\u00e1z\u00e1sra: Amerik\u00e1ban, ahol eszetlen dr\u00e1ga az orvosl\u00e1s, az ember azonnal otthon marad, hogy kialudja. Magyarorsz\u00e1gon v\u00e1ltoz\u00f3, de az\u00e9rt norm\u00e1lis munkahelyen az ember betelefon\u00e1l, hogy rosszul van, \u00e9s sokszor m\u00e9g az orvosi igazol\u00e1st sem v\u00e1rj\u00e1k el. Jap\u00e1nban k\u00e9t lehet\u0151s\u00e9ge van az embernek:<\/p>\n\n\n\n

  1. Felhaszn\u00e1lja a szabads\u00e1g\u00e1t<\/em> arra, hogy elmenjen az orvoshoz \u2013 a nagyv\u00e1rosokban m\u00e9g csak-csak van orvos 2-3 kilom\u00e9teren bel\u00fcl, de v\u00e1ltoz\u00f3 min\u0151s\u00e9g\u0171ek; vid\u00e9ken pedig ez sim\u00e1n jelenthet a v\u00e1rosba bevonatoz\u00e1st \u2013, ha m\u00e9g sose volt ann\u00e1l az orvosn\u00e1l, fizet 5000 yen \u201eismerked\u00e9si d\u00edjat\u201d, m\u00e9g egyszer ennyit az igazol\u00e1s\u00e9rt (j\u00f3, biztos\u00edt\u00e1st\u00f3l f\u00fcgg\u0151en a biztos\u00edt\u00f3 ennek a 70%-\u00e1t fizeti), azt\u00e1n bemutatja az igazol\u00e1st a munkahely\u00e9n (igen, be kell menni!), azt\u00e1n haza, \u00e9s ezzel nagyj\u00e1b\u00f3l el is ment a nap, \u00e9s ezzel \u00edgy 3 napot otthon lehet maradni. Ha tov\u00e1bb kellene, akkor lehet \u00fajra orvoshoz menni. Nekem ez kev\u00e9ss\u00e9 vonz\u00f3, mivel \u00e9n nem nagyon j\u00e1rok itt orvoshoz, plusz a legt\u00f6bbj\u00e9t ut\u00e1lom is (hossz\u00fa t\u00f6rt\u00e9net, de a l\u00e9nyeg az, hogy itt jellemz\u0151en sok kicsi mag\u00e1nklinika van \u00e9s kev\u00e9s nagy k\u00f3rh\u00e1z, \u00e9s a sok kicsi mag\u00e1nklinika orvosai, f\u0151leg az id\u0151sebbek, se nem j\u00f3l k\u00e9pzettek, se nem csin\u00e1lnak semmit, ami minim\u00e1lis kock\u00e1zattal j\u00e1r, ink\u00e1bb hagyj\u00e1k a p\u00e1cienst szenvedni vagy meghalni. <\/em>Am\u00edg nem \u00e9lt\u00fck ezt meg (k\u00e9tszer is), \u00e9n is azt hittem, hogy ez csak mendemonda, de t\u00e9nyleg.)<\/li>
  2. A m\u00e1sik lehet\u0151s\u00e9g, amit a jap\u00e1nok 99,999%-a v\u00e1laszt, hogy az arca el\u00e9 rak egy maszkot* \u00e9s bemegy dolgozni, v\u00e9gigszenvedi a napot, majd ahogy haza\u00e9rt, lefekszik \u00e9s alszik m\u00e1snap reggelig, \u00e9s ezt ism\u00e9tli a h\u00e9tv\u00e9g\u00e9ig, amikor is eg\u00e9sz nap \u00e1gyban van \u00e9s im\u00e1dkozik, hogy h\u00e9tf\u0151re elm\u00faljon.<\/li><\/ol>\n\n\n\n

    * A k\u00f6zhiedelemmel ellent\u00e9tben ezek a maszkok 20 perc ut\u00e1n kb. semmit nem \u00e9rnek, de nem is az a l\u00e9nyeg\u00fck, hogy a visel\u0151j\u00e9t meg\u00f3vj\u00e1k b\u00e1rmit\u0151l, hanem hogy jelezz\u00fck a vil\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra, hogy ugyan folyik bel\u0151l\u00fcnk mindenf\u00e9le testnedv, de nem k\u00f6h\u00f6gj\u00fck \u00e9s nem t\u00fcsszentj\u00fck le \u0151ket. (Nem, kifel\u00e9 sem sz\u0171r 20 perc ut\u00e1n, de l\u00e1tszik, <\/em>hogy hordjuk \u00e9s a l\u00e1tszat a fontos.) A maszkot visel\u0151kkel elvileg egy hajsz\u00e1llal kedvesebben is b\u00e1nnak, p\u00e9ld\u00e1ul kev\u00e9sb\u00e9 fogdoss\u00e1k \u0151ket a metr\u00f3n, vagy jobban b\u00e9k\u00e9n hagyja \u0151ket a f\u0151n\u00f6k (ett\u0151l azt\u00e1n j\u00e1rv\u00e1nyszer\u0171en lett n\u00e9pszer\u0171 az ut\u00f3bbi id\u0151ben, \u00e9s er\u0151sen hiszem, hogy sokan csak ez\u00e9rt hordj\u00e1k). \u00c9s term\u00e9szetesen a maszkokb\u00f3l is divatholmi lett, tessenek csak r\u00e1keresni a Japanese surgical masks<\/a><\/em> kifejez\u00e9sre…<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

    Sz\u00f3val \u00e9n is ezt csin\u00e1ltam a h\u00e9ten, bej\u00e1rtam dolgozni k\u00f6h\u00f6gve (kb. biztos vagyok benne, hogy ha kifekszem, szerd\u00e1ra m\u00e1r semmi bajom nem lett volna, \u00edgy meg m\u00e9g most is k\u00f6h\u00f6g\u00f6k), \u00e9s k\u00f6zben d\u00fch\u00f6ngtem, hogy kifogytam az otthoni gy\u00f3gyszerekb\u0151l, itt meg nem lehet norm\u00e1lis k\u00f6ptet\u0151t venni.<\/p>\n\n\n\n

    Gy\u00f3gyszerek megf\u00e1z\u00e1sra<\/h3>\n\n\n\n

    A Nyugaton oly megszokott gy\u00f3gyszerek megf\u00e1z\u00e1sra itt szinte nem is l\u00e9teznek, az aszpirinnek meg olyan \u00e1ra van, mint a r\u00e1kgy\u00f3gyszereknek. Otthonr\u00f3l behozni se nagyon lehet, mert hagyom\u00e1nyosan elkobozz\u00e1k a rept\u00e9ren, mivel Jap\u00e1n retteg a k\u00e1b\u00edt\u00f3szerekt\u0151l \u00e9s nyilv\u00e1n egy nagy doboz Robitussin vagy egy kakukkf\u00fcves k\u00f6ptet\u0151 fogja roml\u00e1sba d\u00f6nteni a jap\u00e1n fiatals\u00e1got. J\u00f3, ez m\u00e1ra az\u00e9rt m\u00e1r nem teljesen igaz, mostanra leszoktak a k\u00fclf\u00f6ldi gy\u00f3gyszergy\u00e1rt\u00f3k a pszeudoefedrinr\u0151l<\/a> a term\u00e9keikben, 10% alatt pedig Jap\u00e1nban is enged\u00e9lyezett… de egyszer\u0171bb nem hozni k\u00f6ptet\u0151t, mint 1. egy\u00fctt b\u00f6ng\u00e9szni a v\u00e1mossal a magyar gy\u00f3gyszerismertet\u0151t \u00e9s 2. elkoboztatni a rengeteg kolb\u00e1szt \u00e9s sonk\u00e1t a b\u0151r\u00f6ndb\u0151l.<\/p>\n\n\n\n

    A mi k\u00f6h\u00f6g\u00e9s elleni\/k\u00f6ptet\u0151 szirupjainkhoz hasonl\u00f3 dolgok itt egyszer\u0171en nem l\u00e9teznek. Ha bemegy az ember a drog\u00e9ri\u00e1ba \u00e9s k\u00f6h\u00f6g\u00e9s elleni gy\u00f3gyszert k\u00e9r, persze, van rengeteg f\u00e9le, itt van p\u00e9ld\u00e1ul ez a New BRON Solution ACE<\/em> nev\u0171 l\u00f6tty, amir\u0151l az ember azt hinn\u00e9, hogy k\u00f6ptet\u0151:<\/p>\n\n\n\n

    \"Image<\/figure>\n\n\n\n

    A BRON (\u00e9s egy csom\u00f3 t\u00e1rsa, csak ez a legextr\u00e9mebb) gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 p\u00e9lda a cs\u0151l\u00e1t\u00f3 jap\u00e1n kett\u0151s m\u00e9rc\u00e9re, ahol a k\u00fclf\u00f6ldi dolgokra eg\u00e9szen m\u00e1s szab\u00e1lyok vonatkoznak, mint a belf\u00f6ldire. Val\u00f3j\u00e1ban ugyanis ez a cucc egy el\u00e9g cs\u00fanya kever\u00e9ke a kodeinnek (dihidrokodein<\/a>, ha prec\u00edzked\u00fcnk) \u00e9s a metilefedrinnek<\/a>: kis t\u00falz\u00e1ssal n\u00e9mi speed \u00f6sszekeverve sil\u00e1ny oxikodonnal<\/a> (opioid). M\u00e1s orsz\u00e1gokban az ilyet eleve vagy metadon helyett adj\u00e1k, vagy csak kutat\u00f3knak, vagy legal\u00e1bbis a kodeintartalm\u00fa gy\u00f3gyszerekhez hasonl\u00f3an korl\u00e1tozz\u00e1k a haszn\u00e1lat\u00e1t \u2013 Jap\u00e1nban meg m\u00e9g kevernek hozz\u00e1 koffeint is, hogy a megf\u00e1zott jap\u00e1n jobban teljes\u00edtsen.<\/p>\n\n\n\n

    \u00c9s recept n\u00e9lk\u00fcl \u00e1rulj\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

    Mondan\u00e1m, hogy csak ebben a fegyelmezett orsz\u00e1gban k\u00e9pzelhet\u0151 el egy speeddel megp\u00f6rgetett k\u00f6h\u00f6g\u00e9s elleni gy\u00f3gyszer, amivel nem \u00e9lnek vissza, ugyanakkor a legramatyabb \u00e1llapotban l\u00e9v\u0151 dolgoz\u00f3 is tud m\u00e9g egy kicsit t\u00fal\u00f3r\u00e1zni \u2013 de az a helyzet, hogy az\u00e9rt vissza\u00e9lnek, a Google-n nem kev\u00e9s tal\u00e1lat van a \u201eBRON abuse\u201d-ra.<\/p>\n\n\n\n

    Nyilv\u00e1n sark\u00edtottam kicsit a t\u00f6rt\u00e9neten, de a t\u00f6bbi gy\u00f3gyszer is furcsa, b\u00f6ng\u00e9szgettem a hat\u00f3anyagokat, hogy mi van benn\u00fck, \u00e9s h\u00e1t jellemz\u0151en egyik sem a ny\u00e1kk\u00e9pz\u00e9sre szakosodott. Ha meg az ember r\u00e1keres mondjuk az acetilciszteinre (az otthoni ACC 200 hat\u00f3anyaga), akkor egy olyan cuccot tal\u00e1l<\/a>, amit doh\u00e1nyz\u00f3 alkoholist\u00e1knak aj\u00e1nlanak, hogy \u201ev\u00e9dje a t\u00fcdej\u00fcket\u201d…<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    avagy Mi\u00e9rt nem megyek m\u00e1r el k\u00f6ptet\u0151\u00e9rt a patik\u00e1ba? A Magyarorsz\u00e1gon t\u00f6lt\u00f6tt febru\u00e1rb\u00f3l majdnem h\u00e1rom hetet siker\u00fclt v\u00e9gigbetegeskedni, de mire a h\u00f3nap v\u00e9g\u00e9re eljutottam a h\u00e1ziorvosomhoz Debrecenbe \u2013 ezt most […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2495","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2495","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2495"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2495\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2504,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2495\/revisions\/2504"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2495"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2495"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2495"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}