Reggel nagy nehezen felkelt\u00fcnk nyolcra, hogy kor\u00e1n induljunk \u2013 erre pont az Ari-san aludt el. Mindegy, bement\u00fcnk Yurakucho \u00e1llom\u00e1sig, azt\u00e1n \u00e1ts\u00e9t\u00e1ltunk a Ginz\u00e1n \u2013 \u00edgy Attila els\u0151k\u00e9nt a Ginz\u00e1t l\u00e1tta gyalog Toki\u00f3b\u00f3l, ami el\u00e9g j\u00f3 \u00e9lm\u00e9ny kezdetnek. Azt\u00e1n elment\u00fcnk a telepre, de kider\u00fclt, hogy lott\u00f3-szer\u0171en megy, nem \u00e1m csak elvissz\u00fck, ami tetszik. \u00cdgy azt\u00e1n \u00fcres k\u00e9zzel \u00e9s sov\u00e1ny rem\u00e9nyekkel t\u00e1voztunk, egyre \u00e9hesebben. Ari-san tudott valami amerikai \u00e9ttermet (Farm Grill), ahol \u00fagy ezer yen\u00e9rt be lehet zab\u00e1lni; ez meg is t\u00f6rt\u00e9nt, sal\u00e1ta, pulyk\u00e1s szendvicsek, meg minden. Azt\u00e1n elv\u00e1ltunk, mi \u00e1tmetr\u00f3ztunk Harajukura, \u00e9s val\u00f3ban megtal\u00e1ltuk Edit-sant. Megn\u00e9zt\u00fck a Meiji-szent\u00e9lyt, s\u00e9t\u00e1ltunk egy hatalmasat a parkj\u00e1ban, meg a mellette lev\u0151 Yoyogi-parkban, azt\u00e1n ett\u00fcnk egy fagyit, \u00e9s sajnos, t\u0151le is b\u00facs\u00fat kellett venni.
\nAttil\u00e1val elindultunk Shinjuku fel\u00e9 gyalog, \u00e9s el\u0151sz\u00f6r \u0151 lett figyelmes egy, a f\u00f6ld\u00f6n hever\u0151 ruh\u00e1ra. \u00c9n valamerre elb\u00e1m\u00e9szkodtam \u2013 neki valahogy jobb szeme van az ilyesmihez \u2013, \u00fagyhogy \u0151 vette \u00e9szre a mintegy hatvan m\u00e9terrel el\u0151r\u00e9bb lev\u0151 n\u0151szem\u00e9lyt, aki feh\u00e9rnem\u0171ben \u00e9ppen valami \u00fajs\u00e1got vagdosott a f\u00f6ldh\u00f6z. Megint csak \u0151 vette \u00e9szre, hogy a pap\u00edrdarabok k\u00f6zt van p\u00e9nz is, vagy hatezer yen. M\u00e1rmost nem l\u00e9v\u00e9n eg\u00e9szen biztosak abban, hogy a n\u0151 bolond, vagy csak raplizik, vagy peci\u00e1lisan sztr\u00e1jkol, hogy ledobta a ruh\u00e1j\u00e1t, felvett\u00fck a p\u00e9nzt, \u00e9s ut\u00e1navitt\u00fck \u2013 egy\u00e9bk\u00e9nt is \u00fatbaesett. A k\u00f6vetkez\u0151 sarkon meg\u00e1llt, \u00e9s azt\u00e1n \u00e9n besz\u00e9ltem is vele \u2013 el\u00e9g jap\u00e1nosan, udvarias fordulat m\u00e9g v\u00e9letlen\u00fcl sem volt benne \u2013, \u00e9s kider\u00fclt, hogy norm\u00e1lis, valamin feld\u00fch\u00f6d\u00f6tt, \u00e9s szerinte az a p\u00e9nz nem is az \u00f6v\u00e9 (\u00e9s j\u00f3 ronda is), \u00fagyhogy ha ennyire nem kellett neki, h\u00e1t elvitt\u00fck; mindenesetre tanuls\u00e1gos t\u00e1rsalg\u00e1s volt, nem is n\u00e9ztek nagyon meg minket.
\nShinjukun a Kinokuniya k\u00f6nyvesboltot akartam els\u0151sorban megmutatni, de h\u00e1t az an\u00e9lk\u00fcl is leny\u0171g\u00f6z\u0151 l\u00e1tv\u00e1ny. A k\u00f6nyvesboltban vagy egy \u00f3r\u00e1t olvasgattunk, \u00e9n elk\u00f6lt\u00f6ttem megint vagy tizen\u00f6tezer yent; mire kij\u00f6tt\u00fcnk, bes\u00f6t\u00e9tedett. Ha m\u00e1r ott voltunk, s\u00e9t\u00e1ltunk egy k\u00f6rt a Kabuki-ch\u00f3ban (igen, ez itt a R\u00e1k\u00f3czi t\u00e9r, csak eg\u00e9sz m\u00e1shogy n\u00e9z ki). L\u00e1mpa, villog\u00e1s, zaj, meg valahol a falak m\u00f6g\u00f6tt bizony\u00e1ra n\u0151k is. Maga Shinjuku eg\u00e9szen f\u00e9lelmetes l\u00e1tv\u00e1ny a neonjaival este (\u00e9n is most l\u00e1ttam este el\u0151sz\u00f6r) \u2013 a londoni Piccadily elb\u00fajhat m\u00f6g\u00f6tte.
\nJ\u00f3 k\u00e9s\u0151n \u00e9rt\u00fcnk haza, de az Edit-sannal m\u00e9g megbesz\u00e9lt\u00fcnk egy randev\u00fat m\u00e1snapra \u2013 kider\u00fclt, hogy egy Akiko nev\u0171 l\u00e1nnyal, aki tud magyarul, elmennek Kamakur\u00e1ba, megn\u00e9zni valami fesztiv\u00e1lt, meg l\u00f3r\u00f3l l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u0151 szamur\u00e1jokat.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Reggel nagy nehezen felkelt\u00fcnk nyolcra, hogy kor\u00e1n induljunk \u2013 erre pont az Ari-san aludt el. Mindegy, bement\u00fcnk Yurakucho \u00e1llom\u00e1sig, azt\u00e1n \u00e1ts\u00e9t\u00e1ltunk a Ginz\u00e1n \u2013 \u00edgy Attila els\u0151k\u00e9nt a Ginz\u00e1t l\u00e1tta […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-28","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}