{"id":287,"date":"1996-04-28T20:31:43","date_gmt":"1996-04-28T18:31:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=287"},"modified":"2008-08-28T11:37:33","modified_gmt":"2008-08-28T09:37:33","slug":"287","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/287\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Ki tudja, mi\u00e9rt, nagyon sokat aludtam, de a derekam reggelre is f\u00e1jt. N\u00e9mi g\u00e9pel\u00e9s \u00e9s napl\u00f3p\u00f3tol\u00e1s ut\u00e1n, &#8220;kutyaharap\u00e1st sz\u0151rivel&#8221; felki\u00e1lt\u00e1ssal, elmentem biciklizni, ha m\u00e1r megint j\u00f3 volt az id\u0151. (K\u00fcl\u00f6nben tegnap is le\u00e9gtem, csak most a h\u00e1tam.)<br \/>\nR\u00e9gi ad\u00f3ss\u00e1g volt a v\u00e1rosban az Arupusu Koen, azaz az Alpok Park. Tudtam, hogy nagyon k\u00f6zel van, l\u00e9nyeg\u00e9ben bent a v\u00e1rosban, csak azt nem, hogy mi az. H\u00e1t most elmentem, \u00e9s t\u00e9nyleg nem volt t\u00e1n h\u00e1rom kilom\u00e9terre sem, de ebb\u0151l majd egy f\u00e9l biztos, hogy felfel\u00e9. \u00c9s valami hihetetlen mennyis\u00e9g\u0171 aut\u00f3 akart felmenni a hegyre, \u00fagyhogy \u00e9n voltam a gyorsabb.<br \/>\nSzinte ki sem izzadtam, \u00fagy \u00e9rtem fel a durv\u00e1n m\u00e1sf\u00e9l kilom\u00e9teres, helyenk\u00e9nt eg\u00e9szen szigor\u00fa kaptat\u00f3 tetej\u00e9re, ahol h\u00e1romsz\u00e1z aut\u00f3 egyszerre akart mind ugyanott meg\u00e1llni, ahol m\u00e1r m\u00e1sik n\u00e9gysz\u00e1z (vagy sokkal t\u00f6bb) m\u00e1r \u00e1llt. \u00c9n csak felfurakodtam valahogy k\u00f6z\u00f6tt\u00fck, leparkoltam a biciklit, \u00e9s neki\u00e1lltam s\u00e9t\u00e1lni.<br \/>\nBudapesten egy id\u0151ben el\u00e9g lelkesen s\u00e9t\u00e1lgattam a budai hegyekben (m\u00e9g az \u00fatt\u00f6r\u0151vasutas id\u0151knek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en), azt\u00e1n fokozatosan elment a kedvem az eg\u00e9szt\u0151l, ahogy a J\u00e1nos-hegy, a Kil\u00e1t\u00f3, meg az eg\u00e9sz k\u00f6rny\u00e9ke sz\u00e9pen lassan kommercializ\u00e1l\u00f3dott; \u00e9s h\u00e1t mindig is az volt a bajom, hogy t\u00fals\u00e1gosan sokan vannak az Anna-r\u00e9ten, a h\u0171v\u00f6sv\u00f6lgyi Nagyr\u00e9ten, stb. H\u00e1t az, ami otthon van, futrinka ahhoz k\u00e9pest, ami itt volt. Enyhe t\u00falz\u00e1ssal azt lehetne mondani, hogy itt-ott kil\u00e1tszott a f\u0171 a jap\u00e1nok al\u00f3l. Viszont csod\u00e1latos j\u00e1tsz\u00f3tereket, m\u00e1szhat\u00f3 kal\u00f3zhaj\u00f3t, v\u00e1rat \u00e9s m\u0171sziklafalat k\u00f6telekkel, cs\u00faszd\u00e1val \u00e9s kapaszkod\u00f3val \u00e9p\u00edtettek a gyerekeknek \u2013 az otthoni legjobb j\u00e1tsz\u00f3terek elb\u00fajhatnak m\u00f6g\u00f6tt\u00fck. Volt ny\u00e1ri bob, mint mostans\u00e1g Visegr\u00e1don, eg\u00e9szen kev\u00e9s mindent-\u00e1rul\u00f3 kisiparos, de t\u00e9nyleg irt\u00f3zatos t\u00f6meg, m\u00e1r ami \u00fagy egy r\u00e9ten\/parkban ildomos lenne. K\u00fcl\u00f6nben nem csak egy r\u00e9t: van rajta szabadt\u00e9ri sz\u00ednpad (\u00e9pp csomagolt \u00f6ssze valami \u00e1ltal\u00e1nos iskol\u00e1s szimfonikus zenekar), mini\u00e1llatkert, ahol p\u00e9ld\u00e1ul igazi juh, kecske \u00e9s diszn\u00f3 l\u00e1that\u00f3, meg n\u00e9mi madarak; minigolfp\u00e1lya, a m\u00e1r eml\u00edtett ny\u00e1ri bob, \u00e9s m\u00e9g egy-k\u00e9t apr\u00f3s\u00e1g.<br \/>\nNo \u00e9s sok cseresznyefa. Toki\u00f3ban m\u00e1r elny\u00edltak, de itt m\u00e9g csak most fog befejez\u0151dni az id\u00e9ny; igaz, j\u00f6v\u0151 h\u00e9t v\u00e9g\u00e9re m\u00e1r val\u00f3sz\u00edn\u0171leg itt is v\u00e9ge lesz az eg\u00e9sznek. Most voltak a f\u00e1k teljes vir\u00e1gukban, tal\u00e1n ez is oka volt a rettenetes cs\u0151d\u00fcletnek.<br \/>\nT\u00e9nyleg, a h\u00e9ten minden\u00fctt <em>o-hanami<\/em>, azaz vir\u00e1gn\u00e9z\u0151s partik voltak. Bizony\u00edt\u00f3 erej\u0171 videofelv\u00e9teleket k\u00e9sz\u00edtettem, de akik esetleg nem fogj\u00e1k l\u00e1tni, itt szeretn\u00e9m elmondani, hogy az, hogy a jap\u00e1nok m\u00e9ly \u00e9rz\u00e9sekkel telve gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dnek a cseresznyevir\u00e1gokban, az k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl akkora hazugs\u00e1g, mint hogy otthon annak idej\u00e9n m\u00e1jus elsej\u00e9n mindenkit a munka szeretete f\u0171t\u00f6tt \u00e1t. Esk\u00fcsz\u00f6m, van jap\u00e1n, aki <em>fel se n\u00e9z<\/em> a f\u00e1kra, ami alatt \u00fcl, iszik \u00e9s zab\u00e1l. Sz\u00f3val ez egy (k\u00fcl\u00f6nben t\u00e9nyleg sz\u00e9p) \u00fcr\u00fcgy a \u2013 v\u00e1ltozatoss\u00e1g kedv\u00e9\u00e9rt a szabadban val\u00f3 \u2013 zab\u00e1l\u00e1sra \u00e9s iv\u00e1sra. Ha m\u00e9g egy kicsit fesz\u00edteni akarn\u00e1m a h\u00fart, akkor \u00fagy fogalmazn\u00e1m meg, hogy az <em>o-hanami<\/em> annak az \u00fcnnepe, hogy v\u00e9gre nem kell z\u00e1rt helyis\u00e9gben leinni magunkat.<br \/>\nPersze, t\u00falzok. Csak \u00e9ppen az\u00e9rt, mert nekem viszont tetszenek a cseresznyevir\u00e1gok, fokozottan ideges\u00edt, amikor r\u00e9szeg barmok ord\u00edtoznak alatta. De m\u00e1r megvannak a tr\u00fckkjeim. Az a m\u00f3dja, hogy olyankor kell dolgozni, amikor a jap\u00e1nok kirajzanak, teh\u00e1t h\u00e9tv\u00e9g\u00e9n \u00e9s \u00e1llami \u00fcnnepeken (ilyenkor \u00fagyis dug\u00f3k vannak, zaj, meg egy\u00e9b minden baj), \u00e9s h\u00e9tk\u00f6znapokon kell megl\u00e1togatni a nevezetess\u00e9geket, amikor ezek \u2013 elvileg \u2013 dolgoznak. Ezt tavaly tanultam meg, amikor kider\u00fclt, hogy <em>o-Bon<\/em> idej\u00e9n nem lehet norm\u00e1lisan semmilyen m\u00f3don utazni Jap\u00e1nban: a vonatokon \u00e1llni sem lehet, annyira nincs hely, a sztr\u00e1d\u00e1k eldugulnak, \u00e9s az \u00f6sszes tengerpart megtelik, \u00fagy, hogy egy gombost\u0171t nem lehet leejteni. Feltett sz\u00e1nd\u00e9kom, hogy ker\u00fclni fogom ny\u00e1ron az igaz\u00e1n h\u00edres, de legal\u00e1bbis a turistabusszal k\u00f6nnyen megk\u00f6zel\u00edthet\u0151 l\u00e1tv\u00e1nyoss\u00e1gokat, \u00e9s v\u00e9kony, hegyi utakon biciklizve, isten h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tti templomokban \u00e9s hegyoldalakban aludva j\u00e1rom k\u00f6rbe Jap\u00e1nt. \u00dagy tal\u00e1n lesz n\u00e9mi nyugtom.<br \/>\nVanda \u00e1tj\u00f6tt vacsizni, meg leveleket \u00edrni, azt\u00e1n s\u00fct\u00f6tt\u00fcnk valami bitang rossz <em>chahan<\/em>-t (s\u00fclt rizst), ez\u00fattal bambuszhajt\u00e1sokkal meg r\u00e9p\u00e1val. A bambusz k\u00fcl\u00f6nben nagyon finom tud lenni, de \u00edgy (Van-chan szeneslap\u00e1ttal adagolta) er\u0151sen zeller\u00edz\u0171, amit \u00e9n nem szeretek. J\u00f3l meg kellett borsozni.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ki tudja, mi\u00e9rt, nagyon sokat aludtam, de a derekam reggelre is f\u00e1jt. N\u00e9mi g\u00e9pel\u00e9s \u00e9s napl\u00f3p\u00f3tol\u00e1s ut\u00e1n, &#8220;kutyaharap\u00e1st sz\u0151rivel&#8221; felki\u00e1lt\u00e1ssal, elmentem biciklizni, ha m\u00e1r megint j\u00f3 volt az id\u0151. (K\u00fcl\u00f6nben [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}