{"id":290,"date":"1996-05-02T20:38:15","date_gmt":"1996-05-02T18:38:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=290"},"modified":"2008-08-28T12:42:39","modified_gmt":"2008-08-28T10:42:39","slug":"290","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/290\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p>Elmentem a v\u00e1rhoz cseresznyevir\u00e1gokat f\u00e9nyk\u00e9pezni meg vide\u00f3zni. T\u00e9nyleg sz\u00e9pek: a v\u00e1r\u00e1rok k\u00f6r\u00fcl, nagyj\u00e1b\u00f3l n\u00e9gyzet alakban csupa-csupa cseresznyef\u00e1t \u00fcltettek, \u00e9s most el\u00e9g l\u00e1tv\u00e1nyosra siker\u00fclt. Nem voltam persze egyed\u00fcl az \u00f6tletemmel: turistahegyek f\u00e9nyk\u00e9pezt\u00e9k egym\u00e1st visongva, m\u00e1sok \u00e1llv\u00e1nyr\u00f3l vide\u00f3ztak, de akadt b\u00e1csika, aki festett (\u00e9s m\u00e9g hasonl\u00edtott is az eredetire, amit gy\u00e1rtott).<br \/>\nA t\u00f6meg legnagyobb r\u00e9sze viszont a v\u00e1r melletti parkban a cseresznyevir\u00e1gok alatt tany\u00e1zott, \u00e9s szorgalmasan h\u00f6rp\u00f6lgette a s\u00f6r\u00f6csk\u00e9j\u00e9t, no meg eszegette az uzsonn\u00e1j\u00e1t. Jellemz\u0151en mindezt nagyobb t\u00e1rsas\u00e1gban, expressz\u00edv hangjelens\u00e9gek k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben (persze, persze, nemcsak ord\u00edtva besz\u00e9lgettek, voltak ott palat\u00e1lis zajok is rendesen, de ebb\u0151l az\u00e9rt nem kell mindj\u00e1rt arra k\u00f6vetkeztetni, hogy minden jap\u00e1n b\u00f6f\u00f6g \u2013 egyszer\u0171en boldogok voltak, hogy v\u00e9gre kint lehet inni, hideg van \u00e1m itt t\u00e9len).<br \/>\nKiss\u00e9 \u00fagy vagyok mostanra a matsumot\u00f3i v\u00e1rral \u2013 mint feltehet\u0151leg az itteniek nagy r\u00e9sze \u2013, hogy legt\u00f6bbsz\u00f6r elegem van bel\u0151le. Matsumot\u00f3b\u00f3l ugyanis ennyit ismer az \u00e1tlag jap\u00e1n, ha egy\u00e1ltal\u00e1n b\u00e1rmit is. Ezen persze nem kell megs\u00e9rt\u0151dni, egyr\u00e9szt pici v\u00e1ros, \u00e9s \u00e9n a sokkal nagyobbakr\u00f3l sem tudok t\u00f6bbet, mint \u00e1ltal\u00e1ban a nev\u00fcket le\u00edrni, hogy nagyj\u00e1b\u00f3l hol vannak, \u00e9s hogy milyen akcentussal besz\u00e9lnek arra; m\u00e1sr\u00e9szt, ha az ember t\u00e9nyleg \u0151szinte akar lenni, nincs is itt semmi m\u00e1s \u00e9rdekes a v\u00e1ron k\u00edv\u00fcl. A v\u00e1r se lenne olyan borzaszt\u00f3 fontos, csak az amerikaiak az \u00f6sszes jelet\u0151sebb v\u00e1rost (Kiot\u00f3t kiv\u00e9ve, azt m\u00e9g \u0151k is tudt\u00e1k, hogy tele van kultur\u00e1lis szempontb\u00f3l igen fontos \u00e9s \u00e9rt\u00e9kes \u00e9p\u00fcletekkel, \u00e9s hogy a jap\u00e1nok soha nem bocs\u00e1tan\u00e1k meg) megkap\u00f3 k\u00f6vetkezetess\u00e9ggel porig bomb\u00e1zt\u00e1k, \u00edgy a matsumot\u00f3i Nulla Gyula kast\u00e9ly hirtelen a nagyok (\u00e9s \u00e9pek) egyik\u00e9v\u00e9 l\u00e9pett el\u0151.<br \/>\nVanda lep\u0151d\u00f6tt meg legalaposabban, hogy mennyire jelent\u00e9ktelen v\u00e1ros volt Matsumoto a t\u00f6rt\u00e9nelem sor\u00e1n. \u0150 ugyanis t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz(nek k\u00e9sz\u00fcl), \u00e9s az Edo-kori v\u00e1rosok fejl\u0151d\u00e9s\u00e9r\u0151l gondolta, hogy majd szakdolgoz, vagy m\u00e9g ink\u00e1bb, majd j\u00f3l \u00f6sszehasonl\u00edtja a jap\u00e1n \u00e9s az eur\u00f3pai k\u00f6z\u00e9pkori v\u00e1rosok fejl\u0151d\u00e9s\u00e9t. Matsumoto gyakorlati okok miatt k\u00edn\u00e1lkozott jap\u00e1n v\u00e1rosnak, \u00e1m k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9theti k\u00ednkeserves sz\u00f3t\u00e1roz\u00e1s ut\u00e1n r\u00e1 kellett d\u00f6bbennie, hogy<br \/>\n1. Matsumoto valami gyal\u00e1zatosan pici v\u00e1ros volt, sok\u00e1ig \u00fagy 4-5 ezres;<br \/>\n2. Semmilyen eml\u00edt\u00e9sre \u00e9rdemes helyi ipara nem volt, m\u00e1r persze a szok\u00e1sos ezt-azt jav\u00edt\u00f3 \u00e9s \u00e9lelemgy\u00e1rt\u00f3 kisiparosokon k\u00edv\u00fcl;<br \/>\n3. Az, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n l\u00e9tezett, l\u00e9nyeg\u00e9ben annak volt k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy j\u00f3 helyen volt, \u00e9s nagyj\u00e1b\u00f3l a kereskedelemb\u0151l \u00e9lt.<br \/>\nMindez \u00edgy van a mai napig, b\u00e1r az ut\u00f3bbi t\u00edz \u00e9vben el\u00e9g l\u00e1tv\u00e1nyosan beindult a n\u00f6veked\u00e9s. Matsumot\u00f3ban nincs <em>egyetlen egy<\/em> olyan jap\u00e1n c\u00e9g gy\u00e1ra sem, amelynek a nev\u00e9t otthon \u00e1ltal\u00e1ban ismern\u00e9k az emberek. (Van Matsumoto-m\u00e9ret\u0171 v\u00e1ros Jap\u00e1nban, p\u00e9ld\u00e1ul Hamamatsu, ahol meg szinte mindegyik megtal\u00e1lhat\u00f3: Honda, Kawasaki, Toyota, de sorolhatn\u00e1m nemcsak az aut\u00f3gy\u00e1rakat.) A Seiko-Epson van m\u00e9g a legk\u00f6zelebb, de az is m\u00e1r Shiojiri, a szomsz\u00e9d v\u00e1ros. Sz\u00f3val Matsumoto ma is a kereskedelemb\u0151l \u00e9l legink\u00e1bb, no meg a turizmus fellend\u00fclt el\u00e9g rendesen. Ezzel egy\u00fctt, hogy Toki\u00f3ban az elviselhetetlens\u00e9gig felsz\u00f6ktek a telek\u00e1rak, Matsumoto n\u00e9pszer\u0171s\u00e9ge alaposan megn\u00f6vekedett \u2013 tal\u00e1n m\u00e1r eml\u00edtettem, de azt lesz\u00e1m\u00edtva, hogy t\u00e9len (relat\u00edve) hideg van, a h\u0171v\u00f6sebb ny\u00e1ri kl\u00edma, meg a sokkal kevesebb es\u0151 rendk\u00edv\u00fcl vonz\u00f3v\u00e1 teszi a k\u00f6rny\u00e9ket. Mindennek persze egyr\u00e9szt az lett a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy Matsumoto hirtelen alaposan megn\u0151tt, de m\u00e9g sokkal ink\u00e1bb megv\u00e1ltozott \u2013 akadt toki\u00f3i ismer\u0151s\u00f6m, aki tizenegyn\u00e9h\u00e1ny \u00e9ve j\u00e1rt itt utolj\u00e1ra, \u00e9s egy poros vid\u00e9ki kisv\u00e1rosra eml\u00e9kezett, m\u00edg az \u00e1llom\u00e1s k\u00f6rny\u00e9ke most m\u00e1r csupa neon \u00e9s sokemeletes h\u00e1zak \u2013, no \u00e9s term\u00e9szetesen itt is az egekbe sz\u00f6ktek a telek\u00e1rak. Mindebb\u0151l \u00e9n azt \u00e9lvezhetem, hogy b\u00e1r k\u00e9tsz\u00e1z kilom\u00e9ternyire vagyok Toki\u00f3t\u00f3l, a lakb\u00e9rek l\u00e9nyeg\u00e9ben ugyanolyanok (na j\u00f3, Toki\u00f3 legbelsej\u00e9n\u00e9l az\u00e9rt l\u00e9nyegesen olcs\u00f3bbak), \u00e9s egy Yokoham\u00e1hoz hasonl\u00f3 kik\u00f6t\u0151v\u00e1rossal \u00f6sszehasonl\u00edtva, az \u00e1rak j\u00f3val magasabbak, merthogy itt helyben, a magas hegyek k\u00f6z\u00f6tt gyakorlatilag semmi nem terem, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen tengeri halak nem.<br \/>\nVissza a n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e1z sz\u00f3val ezel\u0151tt felemlegetett t\u00e9m\u00e1hoz: \u00fagy vagyok a matsumot\u00f3i v\u00e1rral, mint a legt\u00f6bb magyar a guly\u00e1slevessel. M\u00e1rminthogy a k\u00fclf\u00f6ldiek ezt az egy magyar \u00e9telt ismerik, \u00e9s hossz\u00fa magyar\u00e1z\u00e1s helyett sokszor egyszer\u0171bb r\u00e1juk hagyni, hogy persze, mi csak guly\u00e1slevest esz\u00fcnk. Mindazon\u00e1ltal id\u0151r\u0151l-id\u0151re egyszer nagyon is finom tud lenni az a guly\u00e1sleves. Sz\u00f3val miut\u00e1n hetente legal\u00e1bb hatszor elmegyek a v\u00e1r mellett, van \u00fagy, hogy m\u00e1r nem is n\u00e9zek r\u00e1 \u2013 de az\u00e9rt n\u00e9ha-n\u00e9ha k\u00f6r\u00fcls\u00e9t\u00e1lva, mindig van rajta valami sz\u00e9p. \u00c9s most m\u00e1r vannak \u0151szi fot\u00f3im a v\u00e1rr\u00f3l piros levelekkel, t\u00e9li fot\u00f3im j\u00e9xobrokkal, tavaszi fot\u00f3im cseresznyevir\u00e1gokkal; ny\u00e1ron a h\u0151s\u00e9get nem lehet lefot\u00f3zni, de a v\u00e1rat biztos le fogom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elmentem a v\u00e1rhoz cseresznyevir\u00e1gokat f\u00e9nyk\u00e9pezni meg vide\u00f3zni. T\u00e9nyleg sz\u00e9pek: a v\u00e1r\u00e1rok k\u00f6r\u00fcl, nagyj\u00e1b\u00f3l n\u00e9gyzet alakban csupa-csupa cseresznyef\u00e1t \u00fcltettek, \u00e9s most el\u00e9g l\u00e1tv\u00e1nyosra siker\u00fclt. Nem voltam persze egyed\u00fcl az \u00f6tletemmel: turistahegyek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-old-diary"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=290"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/290\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}