{"id":402,"date":"2008-10-25T18:45:45","date_gmt":"2008-10-25T16:45:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=402"},"modified":"2008-11-04T19:14:53","modified_gmt":"2008-11-04T17:14:53","slug":"metroseta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/metroseta\/","title":{"rendered":"Metr\u00f3s\u00e9ta"},"content":{"rendered":"<p>\u00d3perenci\u00e1s r\u00e9gi ismer\u0151s\u00f6m elr\u00e1ngatott metr\u00f3sat gyalogolni. \u00c9n ugyan a fel\u00e9t se \u00e9rtettem, de \u0151 tudja alapon j\u00f3l elment\u00fcnk, majd kider\u00fclt, hogy t\u00e9nyleg az egyik metr\u00f3vonal (J\u00farakucs\u00f3) egyik meg\u00e1ll\u00f3j\u00e1b\u00f3l (Gokokudzsi) indul a s\u00e9ta, \u00e9s a mintegy 800 m\u00e9terre lev\u0151 szomsz\u00e9dos meg\u00e1ll\u00f3ig tart, csak egy kis ker\u00fcl\u0151vel, ez\u00e9rt 9 km-t s\u00e9t\u00e1ltunk. K\u00f6zben megismerkedtem egy meg\u00e1ll\u00f3val, amit a &#8220;v\u00e9nasszonyok Haradzsukuj\u00e1nak&#8221; h\u00edvnak (Haradzsuku az a r\u00e9m trendi, akarom mondani <em>torendii<\/em> hely, ahol iszony\u00fa mennyis\u00e9g\u0171 tizen\u00e9ves \u00e9s fashion designer bolt van), \u00e9s mivel a gyalogt\u00fara a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3utc\u00e1n kereszt\u00fcl vezetett, nagyj\u00e1b\u00f3l azt is meg\u00e9rtettem, hogy mi\u00e9rt.\u00a0 (M\u00e1rminthogy volt irt\u00f3zatos mennyis\u00e9g\u0171 v\u00e9nasszony meg nekik bolt.)<\/p>\n<p>Meg\u00e9rkezv\u00e9n kider\u00fclt, hogy a rendk\u00edv\u00fcli t\u00e1vols\u00e1got \u00f6ner\u0151b\u0151l lek\u00fczd\u0151k kapnak aj\u00e1nd\u00e9kba egy kicsi Tokyo Metro felirat\u00fa t\u00f6r\u00fclk\u00f6z\u0151t (j\u00f3 dolog \u00e1m az, Made in Japan, nem mindenb\u0151l j\u00f3 a sz\u00e1zyenes), \u00edgy mindj\u00e1rt volt mivel let\u00f6r\u00f6lni az izzads\u00e1got.<\/p>\n<p>Ikebukuro \u00e1llom\u00e1s mell\u00e9 \u00e9rkezt\u00fcnk, \u00e9s siker\u00fclt \u00e9l\u0151ben szembes\u00fcln\u00f6m azzal, hogy t\u00e9ved el egy jap\u00e1n. M\u00e1rminthogy van egy <a title=\"Ikebukuro Sunshine 60\" href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Sunshine_60\" target=\"_blank\">Sunshine 60<\/a> nev\u0171 nagy felh\u0151karcol\u00f3 Ikebukur\u00f3n, ebb\u0151l az ir\u00e1nyb\u00f3l k\u00f6zel\u00edtett\u00fck meg az \u00e1llom\u00e1st, \u00e9s Maszami nem tal\u00e1lta az utat, mert <em>nem a m\u00ednusz els\u0151 szinten voltunk, <\/em>hanem eggyel feljebb, m\u00e1rpedig \u0151 mindig ott lent szokott menni. Ezenk\u00edv\u00fcl miut\u00e1n megbesz\u00e9lt\u00fcnk, hogy mit egy\u00fcnk (&#8220;mindegy, csak curryt ne&#8221;), siker\u00fclt term\u00e9szetesen kik\u00f6tni egy indiaicurry-vend\u00e9gl\u0151ben (szemben a jap\u00e1ncurry-vend\u00e9gl\u0151vel), amely tradicion\u00e1lis indiai n\u00e9vre hallgatott (Nakamuraya). Autentikuss\u00e1gban tal\u00e1n a <em>Sushi Wernsd\u00f6rfer<\/em>-hez \u00e9s a <em>Yitzhak Goulash<\/em>-hoz tudn\u00e1m hasonl\u00edtani (igen, az akihabarai pakiszt\u00e1niak sokkal finomabbat f\u0151znek).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00d3perenci\u00e1s r\u00e9gi ismer\u0151s\u00f6m elr\u00e1ngatott metr\u00f3sat gyalogolni. \u00c9n ugyan a fel\u00e9t se \u00e9rtettem, de \u0151 tudja alapon j\u00f3l elment\u00fcnk, majd kider\u00fclt, hogy t\u00e9nyleg az egyik metr\u00f3vonal (J\u00farakucs\u00f3) egyik meg\u00e1ll\u00f3j\u00e1b\u00f3l (Gokokudzsi) indul [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-402","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daily-life"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}