{"id":641,"date":"2009-04-08T09:03:27","date_gmt":"2009-04-08T07:03:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/?p=641"},"modified":"2009-08-05T05:37:16","modified_gmt":"2009-08-05T03:37:16","slug":"%e7%a5%9e%e4%bb%a3%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%85%ac%e5%9c%92-dzsindai-botanikus-kert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/%e7%a5%9e%e4%bb%a3%e6%a4%8d%e7%89%a9%e5%85%ac%e5%9c%92-dzsindai-botanikus-kert\/","title":{"rendered":"\u795e\u4ee3\u690d\u7269\u516c\u5712 (Dzsindai Botanikus Kert)"},"content":{"rendered":"<p>Tulajdonk\u00e9ppen rettent\u0151 k\u00ednos kezdett lenni, hogy itt lakom t\u0151le t\u00e1n 500 m\u00e9terre, \u00e9s az elm\u00falt \u00e9v sor\u00e1n m\u00e9g egyszer sem j\u00e1rtam a szomsz\u00e9dos <a href=\"http:\/\/www.kensetsu.metro.tokyo.jp\/kouen\/kouenannai\/park\/english\/jindai.pdf\">botanikus kertben<\/a>. Pedig teljesen sz\u00e9p, h\u00edres, ez Toki\u00f3 els\u0151 botanikus kertje (1961-ben l\u00e9tes\u00edtett\u00e9k, el\u0151tte faiskola volt), annyira nem is dr\u00e1ga (500 en a bel\u00e9p\u0151, de az \u00e9ves b\u00e9rlet csak 2500&#8230; ezt elsz\u00fartam, nemsok\u00e1 el fogok k\u00f6lt\u00f6zni). Viszont most a vir\u00e1gn\u00e9z\u00e9s aprop\u00f3j\u00e1b\u00f3l csak elmentem megn\u00e9zni. Ez a f\u0151bej\u00e1rat, bel\u00fclr\u0151l:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-642\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-02-entrance-from-inside.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A park a szok\u00e1sos jap\u00e1n m\u00e9rc\u00e9hez k\u00e9pest is, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen ahhoz k\u00e9pest, hogy Nagy-Toki\u00f3n bel\u00fcl van, hatalmas. 476 ezer n\u00e9gyzetm\u00e9ter, amelyben 30 k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le ter\u00fcletet alak\u00edtottak ki.<\/p>\n<p>Az egyik ilyen a bej\u00e1rat melletti rengeteg az\u00e1lea, 290 faj 12 ezer (!) p\u00e9ld\u00e1nya, amelyek azonban nem most ny\u00edltak:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-643\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-05\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-05-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-05\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-05-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-05.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Kicsit arr\u00e9bb a bazsar\u00f3zsakert tal\u00e1lhat\u00f3, amelyeknek szint\u00e9n nem most volt a szezonja, viszont a cseresznyevir\u00e1gz\u00e1s utols\u00f3 napjaira \u00e9rtem oda (m\u00e1rmint Toki\u00f3ban, d\u00e9len r\u00e9g elvir\u00e1gzott, Nagan\u00f3ban, a hegyek k\u00f6zt meg majd m\u00e1jusban):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-11.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-644\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-11\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-11-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-11\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-11-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-11.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A park egyik &#8220;sark\u00e1ban&#8221; egy nagy \u00fcvegh\u00e1z tal\u00e1lhat\u00f3, tr\u00f3pusi n\u00f6v\u00e9nyekkel, beg\u00f3ni\u00e1kkal, v\u00edzililiomokkal, l\u00f3tuszokkal \u00e9s hasonl\u00f3kkal; el\u0151tte pedig egy nagy t\u00e9r, a sz\u00e9l\u00e9n cseresznyef\u00e1kkal:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-645\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-12-sakura.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>a k\u00f6zep\u00e9n pedig sz\u00f6k\u0151k\u00fattal \u00e9s egy hatalmas r\u00f3zsakerttel (274 faj 5100 p\u00e9ld\u00e1nya):<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-646\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-20-main-square.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Sajnos, a r\u00f3zs\u00e1k csak egy h\u00f3nap m\u00falva fognak ny\u00edlni, de akkor <a href=\"http:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/f\/f3\/JindaijiBotanicalGardens5620.jpg\">nagy banz\u00e1jt<\/a> rendeznek.<\/p>\n<p>A parkban mintegy 4500 fa- \u00e9s cserjefaj k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 100 ezer p\u00e9ld\u00e1nya tal\u00e1lhat\u00f3. Mivel ez itt Jap\u00e1n, term\u00e9szetesen kis t\u00e1bl\u00e1csk\u00e1val prec\u00edzen felc\u00edmk\u00e9zve. \u00c9s t\u00e9nyleg soksz\u00edn\u0171en van kialak\u00edtva, az is megtal\u00e1lja a sz\u00e1m\u00edt\u00e1s\u00e1t, aki vir\u00e1gokban akar gy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dni, az is, aki s\u0171r\u0171, z\u00f6ld parkba v\u00e1gyik:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-30.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-647\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-30\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-30-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-30\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-30-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-30.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>vagy \u00e9pp a vir\u00e1gok k\u00f6zt akarja fot\u00f3zni a gyereket:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-648\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-33-lil-darling.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>vagy \u00e9ppen a f\u00e1k k\u00f6zt szeretne s\u00e9t\u00e1lni, aff\u00e9le minierd\u0151ben:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-34.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-649\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-34\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-34-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-34\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-34-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-34.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>vagy elv\u00e1gyik a term\u00e9szet \u00f6l\u00e9re, kis patakkal:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-35.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-650\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-35\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-35-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-35\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-35-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-35.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00c9s persze van teljesen civiliz\u00e1lt, k\u0151utas r\u00e9sz is, sz\u00e9p, sz\u00ednes f\u00e1kkal:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-651\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-39-colors.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>De az \u00e9n kedvenceim akkor is a kis tavak. Az ember le\u00fcl a partjukon, \u00e9s sz\u00e9pen elt\u00f6preng a vil\u00e1g foly\u00e1s\u00e1n, \u00e9s viszonylag sikeresen el lehet felejteni, hogy p\u00e1r sz\u00e1z m\u00e9terrel arr\u00e9bb aut\u00f3k \u00e9s vonatok rohang\u00e1lnak, emberek ny\u00fczs\u00f6gnek, v\u00e1s\u00e1rolnak, k\u00f6zlekednek, miegym\u00e1s:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-652\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-49-pond.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ja, \u00e9s b\u00facs\u00faz\u00f3ul utolj\u00e1ra hagytam a f\u0151bej\u00e1rat k\u00fcls\u0151 k\u00e9p\u00e9t. Mindenki r\u00e1 fog j\u00f6nni, hogy mi\u00e9rt:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-653\" title=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs\" src=\"http:\/\/www.sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs-300x199.jpg\" alt=\"chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs-300x199.jpg 300w, https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-content\/chofu-jindaiji-botanical-garden-53-wheelchairs.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tulajdonk\u00e9ppen rettent\u0151 k\u00ednos kezdett lenni, hogy itt lakom t\u0151le t\u00e1n 500 m\u00e9terre, \u00e9s az elm\u00falt \u00e9v sor\u00e1n m\u00e9g egyszer sem j\u00e1rtam a szomsz\u00e9dos botanikus kertben. Pedig teljesen sz\u00e9p, h\u00edres, ez [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,5,11],"tags":[],"class_list":["post-641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bikkuri","category-customer-service","category-sightseeing"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=641"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/641\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabolc.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}