Back in Japan

Újra Yokohamában, végre újra erős gép előtt (amin nem diavetítés mondjuk az InDesignt használni), meg itt is felejtettem egy sor képet, úgyhogy elvileg lesznek megint sűrűbben bejegyzések. És mindenkinek tessék […]

Dolgos hétköznapok

Van valami kellően megalázó abban, amikor a fordítástámogató program a meglévő korábbi anyagok alapján boldogan, magabiztosan felajánlja a fordítást: Zölt környezet (és rádermed az emberre a tudat, hogy ezt bizony […]

Apróságok

Visszautazás előtti éjszaka, szokás szerint kicsit zűrös, úgyhogy csak pillanatképek, ahogy jön. Az egyik ok, amiért nagyon utálom Japánban az esőt, hogy pont szemmagasságba jut az átlagjapán átlagernyőjének átlagbütyke, szóval […]

Van még remény

Nem titok, hogy időről-időre igen le bírok hangolódni, részben a sok kedves, szimpatikus, jóindulatú embertől és üzletféltől, részben a sikerélmény hiányától (egy csomó dologról tudom, hogy úgyis meg tudom csinálni, […]

Ismét péknél – Horn

Ma pékhez megyünk. Mármint a blogban, képet mutogatni, mert valójában a képek bő egyhónaposak, akkor jártam utoljára ennél a péknél. Japánban több pékség-üzletlánc is van, a legismertebb (legalábbis itt Tokió-Yokohamában) […]

Jövendölés

Van énnekem egy elméletem, hogy Japán népessége a nem túl távoli jövőben drasztikusan meg fog tizedelődni, méghozzá véres körülmények között. Az alábbiakban ezt az elméletet vezetném elő egy gyakorlati példa […]

Konandai matsuri

Ha már nyárünnep, a múltkorában Gáborék környékén volt nacumacuri, és a gyerekek, főleg a kisebbik, rettenetesen be volt sózva, hogy mehessen táncolni. Egész nap yukatában ugrált, annyit, hogy mire a […]

Újra Japánban

Megint sikerült otthon tölteni két hetet, ezúttal a szokásosnál egy kicsit kevesebb frusztrációval, bár ebben kétségkívül nagy segítség, ha az embernek japán fizetése van. Visszaérkezvén irtózatos hőség fogadott (minden japán […]

Kabalevszkij

Úgy tűnik, Gábor lánya nem teljesen feleslegesen tanul zongorászni (és nem is akárhol, az egyik legjobb helyen, ahol csak Yokohamában lehet). Múlt szombaton én is meghívódtam a vizsgahangversenyre, a büszke […]